獨一無二的時計傑作，演繹精湛製錶技藝與精緻格調之間的巧妙平衡 全新品牌自製2757手動上鏈機芯，搭載陀飛輪裝置，融合兩項精密的複雜鐘錶功能： 搭載向心性飛行報時調速器的三問報時功能，以及單按鈕雙秒追針計時功能 錶盤上佈局清晰，設有三個副錶盤，分別為偏心式時分顯示盤 、30分鐘計時盤，以及小秒盤，另設雙秒追針計時中央指針 日內瓦，2022年3月30日 — 江詩丹頓推出獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠三問報時陀飛輪單按鈕雙秒追針計時腕錶，搭載全新品牌自製2757手動上鏈機芯，彰顯出在複雜功能時計領域的深厚積澱。延續品牌對高級製錶的精妙創意，這枚具備陀飛輪調節裝置的時計還兼備三問報時與單按鈕雙秒追針計時兩項複雜功能。如此罕見的複雜功能組合以前往往只見於懷錶之中，且較多為獨一無二的訂製時計。除了複雜的技術內涵，全新腕錶的美學設計和明晰的錶盤佈局也格外 引人注目。 江詩丹頓製錶大師在獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠腕錶新作中再次完成驚人挑戰：以陀飛輪機芯同時驅動三問報時和雙秒追針計時兩項複雜功能。 該機芯在一枚三問報時機芯的基礎上巧妙地融入雙秒追針計時裝置，展現出令人驚歎的精湛技藝。這是江詩丹頓首次在腕錶作品中推出這一複雜功能組合，兩項複雜功能配備陀飛輪裝置的組合在懷錶中已屬少見，在腕錶中更是鳳毛麟角。全新時計的另一獨到之處在於簡約的錶盤設計和清晰明瞭的計時功能顯示：陀飛輪僅在錶底顯露 ; 錶盤上以偏心式佈局顯示時間和30分鐘計時功能，突顯出兩根中央計時指針 ; 錶殼左側的滑桿則透露出三問報時功能的存在。這一美學設計理念貫穿於每一處精心構思的細節和裝飾元素中，淋漓詮釋了江詩丹頓2022年度主題 —「The Anatomy of Beauty®」。 傳承兩個世紀的精湛造詣 早在1819年，江詩丹頓便已推出首款具備獨立跳秒裝置和二問報時功能的懷錶，如今已收入品牌典藏之中。跳秒裝置可驅動中央秒針以每秒一次的頻率跳躍前進，在短時計時中發揮著重要作用。18世紀末，製錶師通過在機芯中另設一組輪系，增加獨立的跳秒裝置，使得秒針可隨時啟停，且不會影響常規時間顯示，這也因此被視為計時碼錶的前身。追針計時碼錶最早於1831年問世，最初採用單根追針秒針的設計，1838年推出雙針設計。這一設計的計時裝置中設有兩根同軸的計時指針，通過掣停其中一根指針，可記錄兩根針之間的間隔時間，停針重啟後，又會「追上」仍在運動的另一根指針。江詩丹頓隨即將這些技術用於當時的計時懷錶中，1889年便為阿根廷首都Buenos Aires的一位賽馬愛好者打造了一枚雙秒追針計時時計。 全新品牌自製2757手動上鏈機芯 新款腕錶搭載由品牌製錶師研製的2757手動上鏈機芯，共包含698個零件。如此繁多的零件意味著機芯的複雜程度之罕見，甚至大多數的超卓複雜功能機芯在構造的複雜度及零件數量上都要相形見絀。在為腕錶注入精湛技藝的同時，製錶師亦竭力挑戰優雅機械美學的極限，將各項複雜功能井然有序地融匯於一枚極為纖薄的機芯內，機芯厚度僅10.4毫米，直徑33.3毫米。 2757機芯每小時振動18,000次 (振頻2.5赫茲)，動力儲存約達60小時，可實現精確至1/5 秒的短時計時，通過錶盤外緣的軌道式分鐘刻度顯示。深灰色錶盤以非同尋常的佈局，突顯雙秒追針計時功能。時分顯示盤位於錶盤偏心位置，確保30分鐘計時盤可以從容地安置於2點鐘位置，讓計時功能一目了然。6點鐘位置設有小秒盤，用於指示腕錶的正常運轉，並為兩根中央計時指針留出充足空間。 性能卓絕的計時功能 機芯的結構設計，尤其是計時功能的佈局，均以提升性能為目的。製錶界的偉大發明大多早已問世，如今的創新主要集中於機芯運作性能的優化。為此，製錶師需要先設計機芯的構造，再探尋創新材質。2757機芯的研發過程便是如此。機芯中增設的雙秒追針計時元件夾板採用了特殊的結構設計，使各部件佈局更加緊湊，配合更高效。除了纖薄機芯結構的進一步優化外，全新材質亦得以應用。傳動輪系的部分齒輪或以鈦金屬製成，或表面經過鎳磷合金電鍍處理，並採用江詩丹頓獨家的齒形設計，使齒輪噬合更加緊密，避免秒針啟動時的顫針現象。此外，雙秒追針計時裝置中的一根追針叉桿及隔離器採用超輕矽材質打造，無需經特別潤滑。由於零件的重量及機械摩擦減少，發條盒的能量損失降低，使得腕錶即使在啟動計時功能的情況下，仍能保證長達50小時的動力儲存。 短時計時功能意味著走時精準度必須經過精密調節。江詩丹頓製錶師為機芯配備了雙導柱輪，分別用於計時和雙秒追針計時。基礎計時功能由2點鐘位置的單按鈕控制，包括啟動、停止及重置；4點鐘位置的按鈕則用於啟動和重置雙秒追針計時功能。按下4點鐘位置的按鈕後，追針秒針停止走動，即可記錄下這一段時長 ; 再次按下按鈕後，追針秒針立即追上持續轉動的計時秒針，繼續計時。錶盤上的內、外兩個刻度圈更彰顯出腕錶的精湛技術內涵。其中外圈為白色絲網印刷的測速儀刻度，用於測算計時開始後一分鐘以內以1,000米為單位距離的平均速度(千米/小時) ;內圈為紅色的測距儀刻度，用於根據音速(340米/秒)測算20公里以內的距離。 妙音時計 除了計時功能，腕錶還配備了三問報時裝置，由錶殼左側的滑桿控制。三問報時是響鬧時計中的核心複雜功能，可按需要鳴報小時、刻鐘和分鐘，在江詩丹頓延續兩個多世紀的製錶歷史中佔據著重要篇章。據品牌歷史記載，江詩丹頓的首枚問錶誕生於1806年，是一枚金質二問報時懷錶。自那時起，自鳴錶和問錶便成為品牌製錶傳承中不可或缺的一部分，並一直不斷發展至今。 秉承這一傳統而打造的2757機芯融匯了品牌不斷精進的技術結晶，其中便包括精妙的向心性飛行報時調速器。在三問報時腕錶中，這一裝置可通過調節報時節奏，確保腕錶鳴音清晰及和諧。調速系統中的兩個砝碼採用獨特造型設計，利用向心力對調速器旋轉軸進行制動，確保發條動力在陀飛輪調節下均勻釋放。這一原創裝置在運行過程中完全靜音。陀飛輪僅可透過錶底蓋窺見其精妙構造，陀飛輪框架為品牌標誌性的馬耳他十字造型，由經手工倒角打磨的板橋支撐，每分鐘旋轉一圈。 精美絕倫的裝飾打磨細節 全新腕錶採用直徑45毫米的18K 5N粉紅金錶殼，配備透明錶底蓋，搭配鱷魚皮錶帶及金質摺疊式錶扣。腕錶不僅展現出精湛的技術內涵，亦彰顯了精妙的高級鐘錶裝飾打磨技藝。作為江詩丹頓時計的標誌性特色，每個零件在組裝前均經過細緻的手工裝飾打磨，即使是隱密的細節也不例外。倒角、拋光打磨、緞光裝飾、磨砂、圓形粒紋打磨、雕刻以及噴砂處理等工藝的交替運用，營造出豐富的光影變化，為機芯注入魅力，盡顯品牌與生俱來的「解構之美」。在Les Cabinotiers閣樓工匠三問報時陀飛輪單按鈕雙秒追針計時腕錶中，機芯的組裝、調校和裝殼僅耗費總工時的三分之一，其餘三分之二的時間全部用於機芯的裝飾打磨。板橋及主夾板經過品牌標誌性的黑色塗層處理，與閃爍著金屬光澤的活動部件形成鮮明對比，突顯精密機械運作的藝術美感，並盡顯於精心構思的細節中。錶盤一側的鏤雕板橋經圓形緞光裝飾打磨，翼面予以手工倒角及直紋打磨。輪組採用複雜的拋光打磨工藝，軸杆經過倒角處理，其中鈦金屬齒輪需採用特殊工具進行拋光。 延續18世紀「閣樓工匠 (cabinotiers)」的製錶傳統，腕錶僅由一位主製錶師全程負責機芯各部件的裝飾打磨、組裝、調校及裝殼。錶背一側採用該製錶師原創的全新裝飾，更彰顯出腕錶的精妙美感。黑色板橋表面採用鏤雕設計，並經手工噴砂裝飾，呈現極為精細的粒紋質感，頂部凹槽則做鏡面拋光處理。精湛的裝飾工藝營造出啞光與亮面交映的光影效果，輝映出機芯中的「妙音」報時部件。報時調速器上精細雕刻的「J.M.C.」字樣，致敬江詩丹頓創始人之一Jean-Marc Vacheron先生。裝置中的橫杆經過細緻的手工圓角拋光處理，歷時12小時才完成打磨。陀飛輪板橋上雕刻馬耳他十字品牌標識。腕錶採用直徑45毫米的18K 5N粉紅金錶殼，搭配黑色鱷魚皮錶帶，巧妙凝聚了江詩丹頓極具想像力的經典設計美學、精湛的複雜功能造詣與細緻匠心。 The Anatomy of Beauty® 獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠三問報時陀飛輪單按鈕雙秒追針計時腕錶，每一處部件均經過精益求精的修飾打磨與裝飾，乃至隱蔽之處也不例外，生動詮釋了品牌2022年度主題「The Anatomy of Beauty ®」。從設計師每一次深思熟慮的美學抉擇，到手工工匠細緻入微的裝飾打磨，無不彰顯出對細節的執著追求。每一枚時計作品的各個部件都蘊含匠心，即使是隱藏於機芯內部的細節也一絲不苟。放眼細看，可欣賞到錶盤上精緻的機刻雕花圖案，還有鑲嵌珠寶的分鐘刻度圈、線條優美的經典馬耳他十字造型錶鏈鏈節、陀飛輪框架上指示秒鐘的精巧藍鋼螺釘，以及鏡面拋光的三問報時音錘、夾板和板橋上精細的倒角打磨，更有以微繪琺瑯工藝生動呈現風暴下破浪前行的船隻。江詩丹頓深信，對細節的入微關切成就了解構之美，讓美在此真正得以顯現。 綜述 江詩丹頓推出獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠三問報時陀飛輪單按鈕雙秒追針計時腕錶，演繹非凡製錶技藝與精妙美學魅力的動人交響。腕錶罕見地將三問報時與雙秒追針計時功能融匯於陀飛輪機芯中。這款全新的2757手動上鏈機芯構造極為複雜，由近700個零件組成，且設計纖薄，厚度僅為10.4毫米。機芯的性能和可靠度均恪守著品牌一直秉持的超卓標準。機芯內增設的計時元件夾板採用了全新的結構設計，此外還引入了矽等更輕盈、摩擦系數更小的材質。如此一來，腕錶能在啟用精準計時的同時確保50小時的動力儲存。三問報時裝置亦深蘊匠心，特別搭載了向心性飛行報時調速器，以調節報時節奏。機芯的裝飾打磨亦體現了同樣細緻入微的製錶理念，各處細節均採用高級鐘錶裝飾打磨工藝，予以精細的手工處理，不同零件在其色澤及表面的裝飾細節上均形成巧妙而迷人的對比。延續江詩丹頓一貫秉承的日內瓦高級製錶傳統，這枚Les Cabinotiers閣樓工匠時計的裝飾打磨和組裝均由同一位製錶大師負責完成，錶盤以偏心式佈局確保讀時清晰。腕錶採用直徑45毫米的18K 5N粉紅金錶殼，搭配鱷魚皮錶帶。 Source: Vacheron Constantin

Overseas首款鏤雕陀飛輪腕錶 配備18K 5N粉紅金和五級鈦金屬兩種材質 江詩丹頓首款搭載全鈦金屬的腕錶，包括其搭配的錶鏈 品牌自製2160 SQ機芯，經過重新設計及鏤雕處理，全新擺輪游絲裝置採用末端上繞式游絲 日內瓦，2022年3月30日 — Overseas系列再度演繹陀飛輪這一高級製錶領域的標誌性複雜功能，推出全新鏤雕陀飛輪腕錶。品牌自製2160機芯經過重新設計，採用整體鏤雕，更具現代美感。全新腕錶包括18K 5N粉紅金和五級鈦金屬兩個版本，這也是江詩丹頓首款採用全鈦金屬打造的錶款。腕錶配備一體式錶鏈，機芯和錶殼均經過精心裝飾打磨。 江詩丹頓Overseas系列延續旅行精神，推出該系列自1996年問世以來的首款鏤雕陀飛輪腕錶。堅固可靠的錶殼內，精緻的鏤雕機芯盡顯通透的機械美感。陀飛輪調節機制可確保走時精準，動力儲存長達三日。這款全新時計專為非凡旅程而生，正如品牌其一創辦人François Constantin在1819年與Jacques-Barthélémi Vacheron共同開啟江詩丹頓輝煌歷程。他不斷到訪世界各地，倘若能目睹這款精妙時計，定會為之津津樂道。 全新腕錶共推出18K 5N粉紅金款和五級鈦金屬款兩種版本。其中鈦金屬款式是江詩丹頓首款從錶冠、錶圈、錶鏈到錶殼均完全採用鈦金屬材質打造的腕錶。腕錶搭載品牌自製的2160自動上鏈機芯，經過整體鏤雕，散發出更鮮明的現代氣息，每一處細節均蘊含著對於純粹美感的不懈追求，這也正體現了江詩丹頓2022年度主題「The Anatomy of Beauty ®」的內涵。 精雕細琢的品牌自製2160 SQ機芯 Calibre 2160 SQ Recto - 6000V/110R-B934 2160自動上鏈機芯經過鏤雕後，不僅總重減少20%，整體構架也煥然一新。這使得機芯的厚度減少至僅為5.65毫米，如此纖薄的空間內還容納了陀飛輪框架，足可見技術精妙之處。這主要歸功於採用了金質邊緣式擺陀。這一設計也使機芯其他部件可透過錶底蓋盡收眼底。機芯基板及四個板橋上的裝飾打磨細節清晰可見，表面經NAC電鍍處理呈煤灰色，現代感十足，與其他部件上傳統的高級製錶裝飾細節相映成趣。手工打磨的側邊和手工拋光倒角營造出迷人的光影效果。主夾板和板橋亦經過精心裝飾，打磨出細膩的橫向槽紋。精緻的細節處理，展現出品牌的一貫理念，即無論是隱微的細節還是顯露於外觀的，均值得悉心對待。 Calibre 2160 SQ Recto - 6000V/110T-B935 發條盒的表面同樣經過NAC電鍍處理，發條盒及盒蓋均被整體鏤雕，使錶盤一側的發條盒呈風向玫瑰羅盤造型，這是2160 SQ機芯的另一個特色。這款鏤雕機芯由186件零件組成，充分展現出通透美感，輪組亦採用更輕盈的設計，陀飛輪則以經過圓角拋光的上板橋支撐固定。陀飛輪調速裝置每小時振動18,000次(振動頻率2.5赫茲)，每分鐘旋轉一圈，陀飛輪框架上以四枚固定螺釘中的一枚作為小秒針指示，其中粉紅金錶款以灰色螺釘指示，鈦金屬錶款以藍鋼螺釘指示。 Calibre 2160 SQ Verso 為打造新款機芯，江詩丹頓製錶師還重新設計了與擒縱機構同置於陀飛輪框架內的調速機構。品牌自行設計的全新擺輪游絲裝置採用末端上繞式游絲，即游絲的外圈末端上繞並向內彎曲，與其他部分不在同一平面。這樣可減少游絲重心偏移，提升等時性。 細節的藝術 透過藍寶石水晶錶盤，機芯的所有細節盡收眼底，展現出時計的解構之美。鑲貼在錶盤上的時標以鍍銠18K 5N粉紅金或18K白金製成，指標亦如此，兩者都覆以Super-LumiNova®夜光塗層，確保夜間亦可清晰讀時。錶盤外緣刻度圈則由黑色漆繪的18K 5N粉紅金或覆以藍色PVD鍍層的18K白金打造。 錶殼和錶鏈的裝飾打磨別具匠心。18K 5N粉紅金錶款的錶圈經以環形緞面拉絲打磨，五級鈦金屬錶款則採用噴砂處理。兩款腕錶的錶殼和錶鏈均以垂直緞光紋裝飾，以品牌馬耳他十字標誌為靈感設計的鏈節則經過傾角拋光處理。 兩款腕錶均採用Overseas系列標誌性的可快速替換錶帶/錶鏈設計，並附有額外兩條錶帶，分別為小牛皮和橡膠材質。粉紅金錶款的可替換錶帶均為黑色，各配備一枚18K 5N粉紅金針扣式錶扣 ; 鈦金屬錶款的可替換錶帶均為藍色，搭配鈦金屬可快速替換摺疊式錶扣。 The Anatomy of Beauty ® Overseas系列鏤雕陀飛輪腕錶的構造與裝飾打磨均細緻入微，盡顯江詩丹頓精益求精的製錶精神，亦呼應了品牌2022年的年度主題「The Anatomy of Beauty®」，讚頌對每個細節傾注的非凡匠心。從設計師每一次深思熟慮的美學抉擇，到手工工匠細緻入微的裝飾打磨，無不彰顯出對細節的執著追求。每一枚時計作品的各個部件都蘊含匠心，即使是隱藏於機芯內部的細節也一絲不苟。放眼細看，可欣賞到錶盤上精緻的機刻雕花圖案，還有鑲嵌珠寶的分鐘刻度圈、線條優美的經典馬耳他十字造型錶鏈鏈節、陀飛輪框架上指示秒鐘的精巧藍鋼螺釘，以及鏡面拋光的三問報時音錘、夾板和板橋上精細的倒角打磨，更有以微繪琺瑯工藝生動地呈現風暴下破浪前行的船隻。江詩丹頓深信，對細節的入微關切成就了解構之美，讓美在此真正得以顯現。 綜述 全新Overseas鏤雕陀飛輪腕錶在各方面均堪稱品牌首舉。這是該系列首款搭載鏤雕陀飛輪機芯的時計。全新的品牌自製2160 SQ機芯採用高級製錶經典的手工裝飾打磨工藝處理，同時亦不乏現代感。機芯配備原創性的調速機構，擺輪游絲裝置採用末端上繞式游絲。透過鏤雕發條盒可觀察到發條盒蓋呈現的風向玫瑰羅盤造圖案，這是江詩丹頓首次採用這一特殊設計。全新腕錶共推出18K 5N粉紅金和五級鈦金屬兩個款式，其中鈦金屬款為品牌首款採用全鈦金屬打造的腕錶，包括錶圈和錶冠。這款極富新意的時計充分展現出Overseas系列的旅行精神，機芯和錶殼的裝飾打磨盡顯細緻匠心。每件零件均經過悉心加工和手工裝飾打磨，淋漓詮釋了江詩丹頓2022年的年度主題「The Anatomy of Beauty®」，彰顯江詩丹頓時計中豐富而微妙的細節美感。每款腕錶均額外配備可快速替換的皮革錶帶和橡膠錶帶各一條。 Source: Vacheron Constantin

整體鏤雕的品牌自製1120 QPSQ/1超薄機芯，配備萬年曆功能 纖薄錶殼，厚度僅8.1毫米 配備三條無需使用任何工具即可快速替換的錶鏈/錶帶 日內瓦，2022年3月30日— Overseas系列再添新作，推出全新演繹的超薄萬年曆腕錶。 這枚採用全金打造的腕錶新作巧妙結合現代美學風範與高級鐘錶精髓。透過藍寶石水晶錶盤，整體鏤雕的1120 QPSQ/1超薄萬年曆機芯一覽無遺，盡顯腕錶內「芯」世界的解構之美。 對超薄時計的探索一直貫穿於江詩丹頓的卓越製錶傳承中。機械製錶世界從未停止過對於極致纖薄的汲汲追求，歷來將其視為非凡格調與優雅氣質的象徵。纖薄非凡的錶殼、精心雕琢的細節，以及大膽不羈的美學設計，是江詩丹頓始終不渝的追求，更造就了品牌時計作品深蘊的解構之美。早在1930年代，江詩丹頓便憑藉超薄懷錶作品傲視同儕，1950年代推出的腕錶亦屬同時代最纖薄作品之列。2016年，Overseas系列開啟全新征程，呈現嶄新的美學風範，並推出創新研發的機芯，而對於極盡纖薄的探究也隨之展開，Overseas超薄萬年曆腕錶由此誕生。 載譽佳作 此次，Overseas超薄萬年曆腕錶再度探索美學新境界，推出全新鏤雕款式，以18K 5N粉紅金錶殼搭配藍色錶盤。憑藉複雜技藝和創新設計，Overseas鏤雕超薄萬年曆腕錶曾榮獲2020年日內瓦高級鐘錶大賞最佳日曆與天文錶獎。為精準反映曆法的複雜變化，萬年曆裝置必須擁有長達1,461天的機械「記憶」。因此，其中配備了一枚月份凸輪，設計涵蓋不同月份的天數變化，使這一裝置幾乎無需作任何調校，即可自動識別出每月長短不一的天數 (28天、30天或31天) 和閏年週期。Overseas超薄萬年曆腕錶中，星期和日期顯示分列於錶盤左、右兩側，正上方12點鐘位置設有以四年為週期的月份顯示，與之垂直相對的6點鐘位置則為月相顯示，掩映於霧面藍寶石水晶玻璃下。腕錶的日期顯示直至2100年才需調校一次，因為根據格裡高利曆法的特別規定，不能被400整除的世紀年份並非閏年。 複雜，不止局限於功能 全新腕錶以品牌自製1120自動上鏈機芯為基礎，加入萬年曆功能。其纖薄的機芯厚度僅為2.45毫米，被公認為機械製錶領域中的經典之作。載入萬年曆功能後，機芯整體厚度為4.05毫米，搭載於厚度8.1毫米的18K 5N粉紅金錶殼內。1120 QPSQ/1機芯不僅精準可靠、性能優越，備受鐘錶收藏家的青睞，更採用整體鏤雕設計，實屬美不勝收。 鏤雕工藝是一項極為複雜的製錶工藝，也是製錶培訓學校中的一項專業技能。這項工藝要求在確保機芯正常運轉的情況下，將機械機芯的零件雕空。這需要以極為精準的技法不懈追求透視感，只有少數製錶大師才能掌握。1120 QPSQ/1機芯中的所有零件均經過鏤空、打磨修飾和裝飾。從機芯整體構造到表面各處的裝飾打磨，乃至隱藏於內部的細節，無不凝聚著精準技藝和美學巧思，這源自於品牌深厚的專業造詣，每一處微妙細節成就了江詩丹頓時計深蘊的解構之美。 展現高級製錶精髓的微妙細節 秉承高級製錶傳統，機芯所有零件均經過手工精心裝飾打磨。表面以緞面拉絲裝飾打磨，倒角部分營造出迷人的光影效果，更有圓形拉絲、旭日紋裝飾、圓形粒紋打磨工藝交替運用其間。主夾板、板橋及22K金質鏤雕馬耳他十字設計擺陀均經過NAC電鍍處理，呈現醒目的煤灰色，更襯托出微妙的裝飾細節。機芯每小時振動19,800次，振動頻率為2.75赫茲，動力儲存達40小時。透過直徑41.5毫米錶殼的藍寶石水晶錶底蓋，機芯的精密構造盡收眼底。至於錶盤側面，纖細的藍色日曆顯示圈以及藍色外緣刻度圈在不遮擋機芯的同時，亦能確保讀時清晰。 一款腕錶，三種風格 全新Overseas鏤雕超薄萬年曆腕錶配備便捷實用的可快速替換錶帶/錶鏈系統，靈活滿足不同場合的多元化需求。腕錶配備18K 5N粉紅金錶鏈，並額外附贈兩條錶帶，分別為小牛皮和橡膠材質，均配有18K 5N粉紅金針扣式錶扣。 The Anatomy of Beauty® Overseas鏤雕超薄萬年曆腕錶將江詩丹頓2022年的年度主題 —「The Anatomy of Beauty®」體現得淋漓盡致，讚頌對每個細節傾注的非凡匠心，對最細微零件的悉心關注。從設計師每一次深思熟慮的美學抉擇，到手工工匠細緻入微的裝飾打磨，無不彰顯出對細節的執著追求。每一枚時計作品的各個部件都蘊含匠心，即使是隱藏於機芯內部的細節也一絲不苟。放眼細看，可欣賞到錶盤上精緻的機刻雕花圖案，還有鑲嵌珠寶的分鐘刻度圈、線條優美的經典馬耳他十字造型錶鏈鏈節、陀飛輪框架上指示秒鐘的精巧藍鋼螺釘，以及鏡面拋光的三問報時音錘、夾板和板橋上精細的倒角打磨，更有以微繪琺瑯工藝生動呈現風暴下破浪前行的船隻。江詩丹頓深信，對細節的入微關切成就了解構之美，讓美在此真正得以顯現。 綜述 江詩丹頓煥新演繹2020年在日內瓦高級鐘錶大賞中榮獲殊榮的Overseas鏤雕超薄萬年曆腕錶，採用18K 5N粉紅金錶殼搭配藍色錶盤。全新腕錶搭載品牌自製1120 QPSQ/1機芯，厚度僅4.05毫米，採用鏤雕設計，經手工精心裝飾打磨，備受鐘錶收藏家青睞。主夾板、板橋及擺陀均經過NAC電鍍處理，呈現矚目的煤灰色。機芯配備萬年曆功能，無需作任何調校，即可精準反映格裡高利曆法的複雜變化，透過厚度僅8.1毫米的錶殼正反兩側，均可欣賞到機芯的精密構造。腕錶配備可快速替換錶帶/錶鏈系統，既展現出江詩丹頓在超薄時計領域的深厚積澱，亦融入了Overseas系列鮮明的現代風範。 Source: Vacheron Constantin

Source: Hodinkee 看到鈦金屬的PP，你大概已經想到這是為慈善拍賣所作的獨一無二錶款。百達翡麗Patek Philippe 5270T萬年曆計時碼錶是專為Children Action兒童行動慈善拍賣會打造的獨特時計是傳奇的Reference 5270計時碼錶和萬年曆的首款鈦金屬版本。將於2022年11月7日拍賣。 Source: Hodinkee 這款腕錶令人興奮的是百達翡麗當前旗艦萬年曆計時碼錶的獨特作品，採用「鈦金屬」外殼，搭配「翠綠色太陽放射紋」錶盤——與配有鈦金屬折疊錶扣的閃亮黑色鱷魚皮錶帶上的縫線相得益彰。 這款腕錶的綠色與去年Nautilus 5711/1A-014的橄欖綠色和最近在Watches & Wonders Geneva 2022上看到的鉑金5270上使用的深綠色完全不同，別有新意。 Source: Hodinkee 除了材質的差異外，拋光鈦金屬錶殼的外型與構造與之前的5270版本相同。藍寶石水晶底蓋上印有金屬化銘文上面寫著「Children Action 2022」，不過這款腕錶也將配備可互換的實心鈦金屬底蓋，可以替代使用。 百達翡麗很少用輕量化的鈦金屬製作腕錶，通常是為了慈善拍賣才做鈦金屬錶款，比如Only Watch。2014年有一款鈦金屬Sky Moon Tourbillon在蘇富比拍賣，您可能還記得5004和5208T-010的鈦金屬版本分別在2013年和2017年在Only Watch上以高價成交。也曾在Children Action拍賣會中賣出一款鈦金屬百達翡麗Calatrava Travel Time 5524。而這次是第一次採用鈦金屬外殼的5270問世。 1994年，瑞士企業家Bernard Sabrier創立了「兒童行動Children Action」，這是一個致力於改變世界各地貧困兒童生活的慈善機構。每兩年該慈善機構都會舉辦一場盛會，以籌措資金支持該慈善機構的各種事業。晚會有時包含拍賣，有時則不包含。這款腕錶將在即日起至5月8日這款腕錶將在日內瓦郊區的La Reserve酒店舉行的富藝斯日內瓦鐘錶拍賣XV預展期間展出。 富藝斯腕錶部的拍賣大師兼經理Aurel Bacs已被薩布里爾和慈善機構選中領導慈善拍賣。 「這個世界上有些孩子需要醫療和教育」，Aurel Bacs在展示腕錶時說。「沒有什麼比我們團結起來籌措資金做好事更美好的了。百達翡麗製作了一只腕錶，我想你和我只能期待它會創下什麼記錄。這太好了」。 Source: Hodinkee

日前RepTrak Company™公佈了「2022年全球百大最具聲譽企業」（ 2022 Global RepTrak® 100）排名。勞力士睽違兩年後再度躋身這份榜單第一名的位置。 排名前十的品牌。Source: RepTrak 勞力士「2022年全球百大最具聲譽企業」的七大評分項目中所獲得的分數。Source: RepTrak RepTrak也根據受訪者對每個品牌的印象歸納出各5點所謂的「品牌個性」，其中勞力士最常被提到的特質包含自信、聰明、創意、現代和傳統等五點。Source: RepTrak 2022 Global RepTrak® 100是世界領先企業聲譽的權威排名。 Global RepTrak 100展示了人們如何看待、思考和對待全球企業。 十多年來，RepTrak Company™將前100家最負盛名的企業列為全球聲譽領導者。Global RepTrak 100的「評審」是來自全球的消費者和企業員工，評分依據則是根據一些有力的指標如公民意識、產品和服務、創新、工作空間、企業做為、領導力和績效等七大項目。

積家 Master Ultra-Thin Perpetual Calendar 超薄大師系列萬年曆腕錶再次登上大銀幕，亮相 Marvel Studios 萬眾期待的超級英雄電影——《奇異博士 2：失控多元宇宙》（Doctor Strange in the Multiverse of Madness）。電影由導演森溫美（Sam Raimi）執導，班尼狄甘巴貝治（Benedict Cumberbatch）領銜主演，將於 5 月 4 日於香港戲院盛大獻映（美國 5 月 6 日上映） 。 Master Ultra-Thin Perpetual Calendar 超薄大師系列萬年曆腕錶於 2016 年上映的電影 Marvel Studios《奇異博士》（Doctor Strange）中首次登場，電影由積家多年品牌摯友班尼狄甘巴貝治擔綱主演，如今腕錶在新故事中繼續發揮重要作用。這款腕錶是奇異博士的神秘藝術旅程中多個關鍵時刻必不可少的參照物，以有形的方式強調主角在過去與未來所經歷的重大事件。 積家 Master Ultra-Thin Perpetual Calendar 超薄大師系列萬年曆腕錶是一件悄然運轉的精緻實物，彰顯傳統的根源並持續穩定地測量線性時間。萬年曆在錶盤上顯示多重時間線，歷經世代亦能正確指示時間，正正配合了電影故事中複雜的時間情節。Master Ultra-Thin Perpetual Calendar 超薄大師系列萬年歷腕錶展現含蓄優雅的風範與雋永經典的特色，在瞬息萬變的世界中成為一種情感支柱。 腕錶尺寸為 39 毫米 x 9.2 毫米，備有玫瑰金或精鋼款式，精巧別致，彰顯現代優雅格調。錶盤佈局精緻勻稱， 12 時位置設有月相顯示，搭配三個小錶盤日曆顯示，每個小錶盤均為錶盤增添一抹精緻色調，帶來賞心悅目的視覺效果。腕錶搭載積家自主研發和製作的 868 型機械機芯，融入日內瓦波浪飾紋、珍珠紋（圓形粒紋裝飾）以及拋光倒角邊緣等精美的高級製錶潤飾。透過藍寶石水晶玻璃底蓋和鏤空的玫瑰金上鏈擺陀，即可一窺機芯的奧秘。萬年曆是極為精密複雜的機械裝置，能考慮日曆的不規則變化，根據不同天數的月份和閏年自動調校。萬年曆在上鏈後直至 2100 年均無需調校，隨後再過 400 年才需再次調校。 編號：精鋼款：Q130842J；玫瑰金款：Q1302520 Source: Jaeger-LeCoultre

以全新美學設計演繹的Master Control Memovox Timer 大師系列響鬧計時器腕錶，以玫瑰金搭配黑灰雙色錶盤 Memovox Timer響鬧計時器腕錶新增一項功能，可根據所經過的時間設置鬧鈴 積家956AA型機械機芯經過重新設計，搭載於新一代Memovox響鬧腕錶 自積家於 1950 年推出首款 Memovox 響鬧腕錶以來，這款時計就成為鬧鈴腕錶的典範傑作，多年來不斷增添各種實用與創新功能，不同的 Memovox 響鬧腕錶款式亦應運而生。 2020 年，積家錶廠的工程師研發了全新的鬧鈴設置機制——Memovox Timer 響鬧計時器。原創的精鋼錶殼款式一直深受收藏家喜愛，積家現以全新美學設計演繹這款匠心傑作，推出 Master Control Memovox Timer 大師系列響鬧計時器腕錶玫瑰金款。 計時器功能可讓佩戴者設定距離鬧鈴響起的小時數，此外，佩戴者亦可以按照傳統方式，設定鬧鈴在特定時間響起（例如約會時間或起床鬧鈴）。鬧鈴指示器之間互相關聯，因此無論採用哪種鬧鈴設定方式，另一個鬧鈴顯示將會自動移至相應位置。 Master Control Memovox Timer 大師系列響鬧計時器腕錶的錶盤由多個同心圓組成，黑色太陽放射狀磨砂飾紋背景，與灰色分鐘外圈和鬧鈴指示圓盤形成鮮明對比。最接近中心的圓環鐫刻浮雕裝飾，在顆粒質感背景的襯托下，高度拋光的數字更為易讀。在此設有末端帶有紅色 JL 標誌裝飾的小指針，指示距離鬧鈴響起的小時數。Memovox 響鬧腕錶標誌性的三角形標記設於內圈外緣，在第二個同心圓環指示鬧鈴響起的時間。纖長的三角形鑲貼時標是上世紀中葉 Memovox 響鬧腕錶的一大特色，為此作品增添精緻考究的元素，亦與優雅簡約的太子妃式指針互相呼應。 直徑 40 毫米的 Master Control 大師系列腕錶玫瑰金錶殼與深色調錶盤互相映襯，搭配斜面錶圈，靈動的弧形錶耳，以及交替的拋光與緞面打磨修飾表面，展現休閒的現代優雅風範。 Memovox 響鬧腕錶的傳奇起源 儘管鬧鈴是一項非常實用及迷人的複雜功能，但出乎意料地，此功能在製錶界中甚為罕見。Memovox 響鬧腕錶的傳奇故事始自 1950 年，當時全球迎接活力與創造力爆發的年代。在此環境中，積家充分利用品牌對鳴響機制工藝的掌握，研發了一款非常實用、且符合當代人士需要的響鬧腕錶。 鬧鈴機械裝置與其他報時腕錶一樣，配備一枚音錘和一枚音簧，而當中特殊的技術挑戰，是必須讓音錘在相對延長的時段內以極快的速度敲擊音簧數次。 重新設計的機芯 積家的工程師為最新一代鬧鈴腕錶重新設計了 956 型自動上鏈機械機芯，此機芯與所有積家機芯一樣，完全由大工坊自行設計、研發和製作。昔日的 Memovox 響鬧腕錶配備密封式底蓋，音簧固定其上，而全新 Master Control 大師系列腕錶則採用透明藍寶石水晶底蓋，讓佩戴者欣賞音錘敲擊音簧時的形態。為此，積家需要重新設計報時機制，並將音簧固定於錶殼側面。一枚鏤空玫瑰金擺陀綴以日內瓦飾紋，與機芯夾板的精緻裝飾相得益彰，亦令引人入勝的報時過程清晰可見、一覽無遺。機芯有一項傳承至今的重要元素保持不變——為 Memovox 響鬧腕錶帶來迷人魅力的經典「學校鈴聲」。 Master Control Memovox Timer 大師系列響鬧計時器腕錶玫瑰金款限量發行 100 枚，僅在積家專賣店獨家發售。 Source: Jaeger-LeCoultre

勞力士於1956年推出Milgauss。有賴抗磁殼保護機芯，腕錶能夠抵禦1,000高斯的磁場干擾。 更多資訊，請瀏覽： Website: https://www.clubwatchhk.com Facebook: clubwatchhk Carousell: brian68088810 Instagram 1): clubwatch68088810 Instagram 2): cw68088810 聯絡電話：6808 8810

日內瓦，2022 年 4 月 1 日 - 積家於「鐘錶與奇跡」高級鐘錶展上舉辦了一場由積家全球總裁 Catherine Rénier 與榮獲諾貝爾獎的天文學家 Didier Queloz 主持的主題演講，隆重介紹積家 2022 年的全新主題——The Stellar Odyssey。作為積家 The Stellar Odyssey 的合作夥伴兼科學顧問，Didier Queloz 從專業的權威角度探討了天文現象與計時之間的關係。 諾貝爾獎得主Didier Queloz，同時也是積家The Stellar Odyssey的合作夥伴兼科學顧問。 The Stellar Odyssey 強調天文現象、時間測量歷史與製錶之間的主要聯繫，並頌揚積家以精妙時計演繹天文現象方面掌握的廣博專業知識。2022 年，積家開啟了 The Stellar Odyssey 的環球之旅，於各地舉辦巡迴展覽及一系列主題活動，包括與世界知名調酒師 Matthias Giroud 以及視覺藝術家展開精彩合作，並展示積家啟發自天文現象的最新時計作品。為履行向大眾傳播更多製錶知識的承諾，積家 Atelier d'Antoine 探索工作坊將會舉辦關於天文主題的工作坊，讓參加者親身探索箇中奧秘。 世界知名調酒師Matthias Giroud 「今年，The Stellar Odyssey將延續大工坊的環球之旅，展示靈感源自天文現象的積家傑作，並透過藝術裝置與沉浸式體驗，演繹各種天文奇觀。」積家全球總裁 Catherine Rénier 表示。 Didier Queloz 是英國劍橋大學自然哲學教授和瑞士蘇黎世聯邦理工學院的物理學教授，他於 2019 年憑藉在天文學的卓越成就榮獲諾貝爾物理學獎。作為天體物理學「系外行星演化」理論的發起人之一， Didier Queloz 與其博士導師於 1995 年宣佈首次發現了太陽系之外有一顆圍繞另一顆恆星運行的巨大行星，此重大發現於天文學界引發一場革命，並打開了系外行星研究的領域。他研發天文儀器設備、新的觀測方法和探測演算法，由此發現了數百顆之前不為人知的行星。 積家 2022 年 The Stellar Odyssey 主題邀請各腕錶愛好者和公眾一同探索宇宙的奧秘，了解如何透過微型機械藝術將天文奇觀凝聚於方寸腕間。 THE STELLAR ODYSSEY 簡介 2022 年，積家向啟發人類測量時間的起源——天文學致意。自大工坊創立之初，天文功能就在積家推出的複雜功能時計中佔據重要地位，由簡單的月相顯示，以至精密複雜的萬年曆、時間等式、星空圖，甚至交點月運週期和近點月運週期等均應有盡有。大工坊的製錶大師掌握了三種時間測量方式，分別為太陽時、月亮時和恆星時，不斷大膽創新，設計出最先進而精準，而且能夠顯示甚至預測天體現象的機械裝置。今年，積家推出 The Stellar Odyssey 主題，舉辦沉浸式展覽和一系列主題活動，與視覺藝術家和調酒師展開精彩合作，並在 Atelier d'Antoine 推出以星空為主題的探索工作坊。The Stellar Odyssey 邀請您探索宇宙的奧秘，了解神秘的天文現象如何化為腕間的微型機械傑作。 Source: Jaeger-LeCoultre

流星驟然閃現、稍縱即逝、神秘莫測，無疑是最為浪漫、最令人心醉神迷的天文現象。璀璨星光劃過沉寂夜空，一眨眼便已消失得無影無蹤。流星並非真正的星體，而是宇宙中的隕石。這些隕石碎片與大氣層磨擦而燃燒，因而發出耀眼光芒。雖然如此，流星的魅力仍絲毫不減。流星只會在一年中的特定時間和條件下出現，所以從遠古時期起，這些難得一見的天文現象便令人類心馳神往，如今更為積家製錶大師帶來無盡靈感。 積家精心研發全新複雜功能，捕捉變化莫測的浪漫流星 藍寶石水晶玻璃錶盤具有多層結構，採用珍稀工藝裝飾並以鑽石鑲嵌，手工微繪的雲朵和月亮則隱藏或顯現星星圖案 全新積家 734 型自動上鏈機械機芯經過精準調校，以嚴謹計算的計時規律呈現流星隨機出現的景象 2022 年，Rendez-Vous Star 約會系列流星腕錶採用完全在錶廠內部設計和研發的全新機械裝置，於腕間重現這個夢幻綺麗的天文現象。流星會因應手腕的擺動而啟動，在錶盤上隨機出現，通常每小時出現四至六次，時間無法預計，令設計更見匠心。如要欣賞這個令人心醉神迷的景象，可旋轉錶冠數圈，流星便會出現。 禮讚璀璨夜空的頌歌 Rendez-Vous Star 約會系列流星腕錶備有兩個設計細膩的版本，分別為配搭精緻銀藍色錶盤的白金錶殼款式，以及配搭柔和金棕色錶盤的玫瑰金錶殼款式。 積家珍稀工藝（Métiers Rares®）工坊的手工藝大師從流星的神奇魅力汲取靈感，他們施展精湛工藝，以全新方式演繹夜空的神秘之美。三層結構錶盤的最上層採用透明藍寶石水晶玻璃製作，移印星星在藍寶石水晶玻璃兩側的手工微繪雲海之中閃爍，並與一輪新月互相輝映。這一層錶盤在流星功能未啟動時，巧妙地隱藏流星。 在其下方為一個設有流星圖案的鈦金屬旋轉圓盤，在白金錶款採用深邃的夜藍色，而玫瑰金錶款則選用深灰褐色。當啟動流星功能後，這個圓盤會徐徐轉動，帶動流星沿弧形軌跡飛越錶盤上半部分。當流星劃過夜空時，鏤空部分會顯示錶盤的最底層。一個以銀色或金色金屬製作的固定圓盤，綴以閃亮的漸變飾面，令流星更具動感。 在藍寶石水晶玻璃錶盤上，可見一個由鑽石鑲嵌而成的四分之三圈圓形，以此呈現流星的軌跡。當中的巧妙之處，是將纖細的金絲直接整合至水晶玻璃來固定鑽石，從而突顯錶盤的輕盈與通透美感。 錶圈上的一圈鑽石流光溢彩，將目光吸引到錶盤上，同時呼應 Rendez-Vous 約會系列腕錶的美學設計，而錶耳表面及錶冠頂部亦同樣鑲嵌了鑽石。積家選用了鱷魚皮錶帶，這不但與錶盤顏色互相呼應，且呈閃亮珠光飾面，透過折疊錶扣將這些製錶瑰寶固定於腕間，令作品更顯精美。 源自汝山谷的靈感與創造 要設計一款演繹變幻莫測的天文現象之機械裝置，對於製錶業界而言是一項有趣的挑戰。因為在製錶工藝中，一切都經過精準調校及嚴謹計算的數學規律呈現，而這個構思與製錶原理背道而馳。積家的工程師和製錶大師以大工坊近 190 年的豐富經驗為基礎，研發了全新的錶廠自家製 734 型自動上鏈機械機芯，並配備嶄新的流星機械裝置。由此將隨機出現的天文現象融匯於製錶的複雜功能之中，締造一項令人驚歎的技術壯舉。Rendez-Vous Star 約會系列流星腕錶將這個超卓技術成果與大工坊的非凡工藝造詣融合為一，以饒富詩意而妙想天開的方式呈現夢幻的夜空景象。 Source: Jaeger-LeCoultre

在所有天文現象中，一閃而過的流星最為浪漫和迷人。流星驟然閃現、稍縱即逝、神秘莫測。璀璨星光劃過沉寂夜空，一眨眼便已消失得無影無蹤。事實上，流星並非真正的星體，而是宇宙中的隕石。這些隕石碎片與大氣層磨擦而燃燒，因而發出耀眼光芒。即使如此，流星的魅力亦絲毫不減。流星只會在一年中的特定時間和條件下出現，所以從遠古時期起，這些難得一見的天文現象便令人類心馳神往，如今更為積家製錶大師帶來無盡靈感。 積家精心研發全新複雜功能，捕捉變化莫測的浪漫流星 藍色砂金石錶盤宛如深邃夜空，以多層結構隱藏或展現流星；外錶圈以爪鑲鑽石點綴，令視覺效果更豐富 全新積家 734 型自動上鏈機械機芯經過精準調校，以嚴謹計算的計時規律呈現流星隨機出現的景象 2022 年，Rendez-Vous Dazzling Star 約會系列流星珠寶腕錶採用完全在錶廠內部設計和研發的全新機械裝置，於腕間重現這個夢幻綺麗的天文現象。流星會因應手腕的擺動而啟動，在錶盤上隨機出現，通常每小時出現四至六次，時間無法預計，令設計更見匠心。如要欣賞這個令人心醉神迷的景象，可旋轉上鏈錶冠數圈，流星便會出現。 以精妙別致的顯示功能呈現星光熠熠的夜空 全新 Rendez-Vous Dazzling Star 約會系列流星珠寶腕錶的錶盤完全以藍色砂金石製作，巧妙地詮釋璀璨夜空的迷人美感。錶盤由一圈鑽石所圍繞，中央設有三層交疊的圓盤。第一層為橢圓形砂金石圓盤，隱藏靜止不動的流星。在其下方為一個設有流星圖案的砂金石圓盤，當啟動流星功能後，這個圓盤會徐徐轉動，帶動流星沿弧形軌跡飛越錶盤上半部分。當流星劃過夜空時，鏤空部分會顯示錶盤的最底層。一個以金色金屬製作的固定圓盤，綴以閃亮的漸變飾面，令流星更具動感。 此作品秉承 Rendez-Vous 約會系列腕錶的經典設計，中央的流星顯示被一圈經典的鑲貼「花體」數字和鑲貼半球形時標所環繞，配搭指示時間的金色「花體」指針。Dazzling Rendez-Vous 約會系列流星珠寶腕錶採用 36毫米玫瑰金錶殼，錶圈由兩個同心圓環組成。外圈飾有 36 顆爪鑲鑲嵌鑽石，襯托出同心圓輕盈美妙的質感。爪鑲工藝是傳統的珠寶工藝，於 2019年在 Rendez-Vous約會系列腕錶推出，透過精妙別致的方式彰顯積家精湛出眾的寶石鑲嵌工藝。纖細的18K金鑲爪托起閃爍的鑽石，讓光線從各個角度穿透每一顆鑽石，從而突顯其耀眼光芒，並盡可能隱藏金屬部分。錶耳表面亦鑲嵌鑽石，加上錶冠的一顆倒置美鑽，令錶殼更臻完美。 Rendez-Vous Dazzling Star 約會系列流星珠寶腕錶錶盤為深邃的藍色，與設有折疊錶扣的亮面藍色鱷魚皮錶帶互相呼應。腕錶亦可配搭專為 Rendez-Vous Dazzling Star 約會系列流星珠寶腕錶而設計的全鑲鑽玫瑰金錶鏈，更顯雍容華貴。玫瑰金錶鏈的菱形鏈節綴以 436 顆總重 4.88 克拉的粒面鑲嵌鑽石，鏈節之間緊密相連，猶如柔軟的絲帶般繞於腕間。 源自汝山谷的靈感與創造 要設計一款演繹變幻莫測的天文現象之機械裝置，對於製錶業界而言是一項有趣的挑戰。因為在製錶工藝中，一切都經過精準調校及嚴謹計算的數學規律呈現，而這個構思與製錶原理背道而馳。積家的工程師和製錶大師以大工坊近 190 年的豐富經驗為基礎，研發了全新的錶廠自家製 734 型自動上鏈機械機芯，並配備嶄新的流星機械裝置。由此將隨機出現的天文現象融匯於製錶的複雜功能之中，締造一項令人驚歎的技術壯舉。 Source: Jaeger-LeCoultre

2022 年，積家首次為 Jaeger-LeCoultre Polaris 系列新增一款萬年曆腕錶，以製錶工藝中最為精密複雜、最具實用價值並且最享負盛名的複雜功能，令此備受追捧的系列變得更加豐富。Jaeger-LeCoultre Polaris Perpetual Calendar 萬年曆腕錶參考 Jaeger-LeCoultre Polaris Mariner Memovox 潛水響鬧腕錶的外觀設計元素，採用漸變深藍色漆面錶盤，彰顯優雅運動風格。全新研發的積家 868AA 型機械機芯提供南北半球月相顯示，將動力儲存提升至 70 小時，並配備萬年曆顯示和 Jaeger-LeCoultre Polaris 系列的標誌性設計——旋轉內錶圈。 Jaeger-LeCoultre Polaris Perpetual Calendar萬年曆腕錶搭載全新積家868AA型機械機芯，重新定義優雅運動風格的現代腕錶 藍色漸變漆面錶盤上設有日曆顯示和南北半球月相顯示，豐富紛呈，同時清晰易讀 42毫米直徑的精鋼或玫瑰金錶殼配備快速更換錶帶系統 積家於 2018 年重新選用歷史悠久的「Polaris」一名，推出全新腕錶系列，設計體現了錶廠潛水錶的非凡歷史傳承，並以現代風格演繹1968年推出的著名Memovox Polaris極地響鬧腕錶。Jaeger-LeCoultre Polaris 系列專為每日的探險旅程而設計，結合了堅固特質、實用功能和獨樹一幟的外觀，重新定義展現優雅運動風格的現代腕錶。 時間的不規則變化與全新的萬年曆機械機芯 日曆之所以複雜，是因為必須考慮月份和年份的不規則變化。這種不規則變化，是因為我們測量民用時間的方式與這些測量方法所依據的天文現象之間存在差異。 因此，對於製錶大師而言，萬年曆是最具挑戰性的複雜功能之一。萬年曆猶如微型機械計算機，能夠根據不同的月份天數甚至將閏年自動調校，並顯示正確日期。一般的日期顯示在每一個沒有 31 天的月份都需要在月尾進行調校，而萬年曆則直至 2100 年都無需作手動調校。在此之後，則只需在非閏年的整百年份加以調校。 遠古文明參考太陽從原點返回天空中相同位置所需的時間，藉此區分四季更迭。太陽年（或回歸年）的長度約為 365.2425 天，而最早期的曆法就以此為基礎。然而，長度為 365 天的曆年比太陽年短差不多 6 個小時。尤里烏斯．凱撒（Julius Caesar）在西元前 46 年推行的儒略曆（Julian Calendar），每四年為二月增加一天，作為補償。不過，這樣會出現過度補償的情況，因此教宗格列高利十三世（Gregory XIII）於 1582 年取消了某些閏年。根據我們沿用至今的格里曆（Gregorian Calendar），可被 4整除的年份為閏年，而同時可被 100整除的年份則為平年（如 1900年、2100年），但如果同時可被 400 整除，該年則為閏年（2000 年、2400 年）。 在 19 世紀末，LeCoultre & Cie 研發了首批萬年曆懷錶。要將如此精密複雜的機械裝置於於細小的鐘錶之內，可謂困難重重。因此，當積家於 1937 年推出首款萬年曆腕錶時，這個複雜功能裝置仍然十分罕見。自此，積家錶廠的製錶大師不斷改良這些精妙機械裝置的精準度與品質。 Jaeger-LeCoultre Polaris Perpetual Calendar 萬年曆腕錶搭載新版積家 868AA 型機械機芯。原版機芯於 2013 年首次推出，是久經考驗的自製萬年曆機芯。新機芯根據大工坊的創新技術進行升級和改良，設有逆跳南半球月相顯示，與經典北半球月相顯示相輔相成，動力儲存更提升至 70 小時。除了日曆顯示之外，Jaeger-LeCoultre Polaris 系列的經典旋轉內錶圈亦擁有實用功能，可測量所經過的時間。 豐富多樣的顯示 Jaeger-LeCoultre Polaris Perpetual Calendar 萬年曆腕錶參考 Jaeger-LeCoultre Polaris Mariner Memovox 潛水響鬧腕錶的外觀設計元素，採用漸變深藍色漆面錶盤。漸變藍色顯示由白晝過度至黑夜的變化，巧妙地展示天文現象與時間測量之間的聯繫。 為了彰顯勻稱美感，並令讀時更為清晰，各項年曆顯示以三個小錶盤顯示。日期、月份和星期顯示分別設於 9 時、12 時和 3 時位置，年份顯示則位於月份顯示窗內。月相顯示設於 6 時位置，以逆跳南半球月相顯示圍繞傳統的北半球月相顯示，此匠心細節彰顯了曆法源於天文現象。四個小錶盤稍微凹下，並採用不同質感的修飾，玩味光影變換，營造令人目不暇給的豐富視覺效果。 在錶盤中央，20 時至 4 時之間設有細小的紅色安全區域，提醒使用者不可在此時段內調校日期或日曆顯示。鏤空指針方便讀取各項顯示，同時遵循現代 Jaeger-LeCoultre Polaris 系列的設計元素，而日曆顯示則配以鮮明的梯形時標，平衡精密複雜的顯示和精巧的細節。指針和時標覆以夜光塗層，確保在任何光線的情況下都能清晰讀時，這是運動腕錶的一項基本元素。 腕錶採用直徑 42 毫米的精鋼或玫瑰金錶殼，線條簡潔俐落，設有纖細錶圈和水晶玻璃鏡面，表面經過引人注目的交替磨砂與拋光處理，突顯 Jaeger-LeCoultre Polaris 系列的主要設計元素。腕錶採用透明藍寶石水晶玻璃底蓋，加上鏤空玫瑰金上鏈擺陀，令機械機芯上的精美裝飾一覽無遺。 Jaeger-LeCoultre Polaris Perpetual Calendar 萬年曆腕錶是一款專為日常生活而設的時計作品，方便易用，而且容易調校。佩戴者可使用上方錶冠旋轉內錶圈，兩者皆為 Jaeger-LeCoultre Polaris 系列的經典特色，下方錶冠則用於設定時間，以及為腕錶上鏈，而單一按鈕則可設定日曆。 腕錶採用全新研發的錶帶更換系統，只需按壓內嵌於錶耳之間的固定裝置按鈕，便可輕鬆更換 JaegerLeCoultre Polaris Perpetual Calendar 萬年曆腕錶的錶帶，方便進行各種探險旅程。精鋼款散發運動氣息，搭配一條三鏈節精鋼錶鏈和一條具紋理的橡膠錶帶；玫瑰金款流露優雅魅力，配以一條藍色橡膠錶帶，也可換上一條設有折疊錶扣的鱷魚皮錶帶，適合配襯較為正裝風格的造型。此外，積家備有一系列色彩豐富的小牛皮錶帶，可滿足個性化的需要。 Jaeger-LeCoultre Polaris 系列萬年曆腕錶忠於積家糅合傳統精神與現代風格的理念，為動感優雅的現代設計帶來非凡出眾的製錶複雜功能。 Source: Jaeger-LeCoultre