Search Results

基於雙方長達五年的合作關係，瑞士奢華製錶品牌Hublot宇舶錶再度攜手法國藝術家Richard Orlinski，共同推出了一系列配備全新金屬錶鍊的腕錶，並為錶鍊賦予了Richard Orlinski著名雕塑作品的多面元素，成就雙方完整的合作系列。 宇舶錶與Richard Orlinski耀目推出四款配備全新一體式金屬錶鍊的Classic Fusion Orlinski錶鍊腕錶，標誌著雙方合作正式邁入全新階段。眾所周知，一體式錶鍊的設計是製錶業長期面臨的一項艱鉅挑戰，因為錶鍊須在機械與美學層面高度契合錶殼的設計，且須能夠與任意腕錶款型相匹配。為此，宇舶錶製錶團隊以匠心精神和精湛技藝打造時計臻品，運用專業技術打磨棱角、斜面和多角度切面，以賦予錶殼、倒角設計和錶冠鮮明的特色。同時，工程師們還精心打造了一款融合斜面和多面元素的鈦金屬錶鍊，由83個部件組成。錶鍊的設計靈感源自Richard Orlinski的雕塑作品，其倒角形狀與鏡面拋光刻面所反射的光線相得益彰，而H形鏈節也與宇舶錶的“H”形標誌相呼應。 全新錶鍊能夠與錶殼相連接形成一體式結構，從而使其多面元素得到進一步延伸。腕錶錶殼直徑為40毫米，能夠滿足不同手腕尺寸及不同性別的人士的佩戴需求。 腕錶配備拋光鈦金屬錶殼，並搭載HUB1100自動上鍊機芯，提供42小時動力儲存。錶盤則有黑色或白色陶瓷兩種方案可供選擇，採用Richard Orlinski特有的棱角分明的設計風格。 Classic Fusion Orlinski錶鍊腕錶也提供交錯密鑲鑽石的款式供選擇，並搭配交錯密鑲鑽石的錶鍊，宛如珠寶藝術臻品。其錶殼、錶圈與錶鍊的部分鑲嵌重為3.79克拉的璀璨鑽石，將美妙光影凝聚腕間。 “作為一名雕塑藝術家，在直徑僅有幾厘米的腕錶上詮釋我的藝術創作無疑是一項真正的挑戰。同時，一體式錶鍊的製作也提高了宇舶錶製錶團隊工作的複雜程度。儘管困難重重，但得益於宇舶錶團隊的超卓技藝與專業造詣，我們最終得以圓滿完成了這項任務。” Richard Orlinski Hublot宇舶錶品牌大使 “五年前，宇舶錶和奧林斯基正式推出了雙方的首款合作腕錶。而如今，由Richard Orlinski參與打造的時計臻品已然成為了我們腕錶陣容中一個密不可分的系列作品。此次，我們再度攜手打造一體式金屬錶鍊，以其棱角分明的藝術設計開啟宇舶錶與Richard Orlinski的腕間新篇章。” Ricardo Guadalupe Hublot宇舶錶首席執行官 Source: Hublot

今集和大家報道一下百達翡麗在2022年日內瓦watches and wonders推出的新款腕錶。 更多資訊，請瀏覽： Website: https://www.clubwatchhk.com Facebook: clubwatchhk Carousell: brian68088810 Instagram 1): clubwatch68088810 Instagram 2): cw68088810 聯絡電話：6808 8810

2021年，Chronomaster Sport腕錶誕生，標誌著Zenith再次為充滿運動風格的自動計時腕錶樹立全新標準。Chronomaster Sport腕錶榮獲2021年日內瓦鐘錶大賞「最佳計時腕錶獎」，已成為現代計時腕錶的典範。現在，Zenith推出全新錶款，融入金屬元素，保留此系列腕錶以性能為重點的獨特魅力。 當談及Chronomaster Sport腕錶一經推出便大獲成功，Zenith行政總裁Julien Tornare說：「在短短一年內，Chronomaster Sport腕錶已一躍成為備受追捧的現代計時腕錶，同時作為Zenith的主打作品，這款腕錶凝聚了品牌有關融合高振頻計時腕錶與別緻美學設計的專業知識。今天，我們很高興為Chronomaster Sport腕錶再添新作，並運用新材質，將此系列提升至全新境界。」 在「Watches & Wonders」期間，Zenith發佈了品牌首款Chronomaster Sport腕錶精鋼款專門店限定款式，於全球Zenith專門店和網上商店獨家發售。這款腕錶配備鐫刻陶瓷錶圈，採用傳統El Primero腕錶三色設計，由灰色、碳灰色和藍色三個獨立陶瓷元素組成，在陶瓷錶圈底座經過精妙的鍛造銜接。錶圈的顏色從錶盤上的計時盤延伸而來，並透過清晰明瞭的分段設計，更加方便讀取1/10秒的時間。最為引人矚目的是，這款特別版腕錶配備銀色太陽紋錶盤和三色計時盤。 全金計時腕錶在Zenith的歷史中佔據獨特地位，甚至早於El Primero腕錶締造的傳奇。Zenith完全採用玫瑰金打造Chronomaster Sport腕錶——包括錶鏈和搭配1/10秒刻度的鐫刻錶圈，實現了出色性能與珍貴材質的精妙融合。Chronomaster Sport腕錶玫瑰金款採用緞光打磨和拋光表面精心修飾，散發珍貴金屬的溫暖光芒，配備黑色或白色錶盤，搭配El Primero腕錶的經典三色計時盤，以及金色指標和鑲嵌時標。 現在，Chronomaster Sport腕錶亦備有雙色錶款，結合精鋼的耐用性和玫瑰金的華彩，進一步彰顯別具一格的美學設計。錶殼和錶鏈兩側的鏈節均採用精鋼製成，而錶圈、錶冠、按鈕和錶鏈的中央鏈節均採用玫瑰金製成。銀色太陽紋三色錶盤為腕錶更添熠熠光華，突顯色調與紋理的巧妙結合。 Chronomaster Sport系列腕錶凝聚Zenith不斷精進改良史上首款高振頻自動計時機芯——El Primero機芯的匠心成果，搭載此傳奇機芯的升級版本——El Primero 3600型機芯。這款機芯振頻達5赫茲（36,000次/小時），可輕鬆讀取並在錶圈和錶盤上直接顯示精確至1/10秒的時間。機芯運作時間也進一步提升，動力儲存達60小時。透過透明藍寶石水晶錶背，機芯的全新構造設計清晰可見，藍色導柱輪和裝飾Zenith五角星的鏤空擺陀令人一見難忘。 透過推出全新錶款，Chronomaster Sport系列更臻完美，在融入新材質和工藝的同時，始終兼具卓越性能，必定備受青睞，尤其追求卓越的現代運動計時腕錶人士，必不錯過。 Source: Zenith

日內瓦，2022年3月30日 - 在「Watches & Wonders」期間，Zenith舉辦「Master of Chronographs」（計時大師）展覽，藉此回顧品牌成為先鋒錶廠與自動計時腕錶創新品牌的發展歷程與見證此輝煌歷史的里程碑，同時還推出新一代Chronomaster Open鏤空腕錶，搭配三色錶盤，並以創新手法呈現腕錶恆動不息的高振頻機芯。 對Zenith而言，「Master of Chronographs」（計時大師）見證了錶廠的輝煌歲月，以及過去50多年中不斷為機械計時腕錶的發展作出貢獻而取得的無數傲人成就。最為值得一提的是，它透過極為精密繁複、備受推崇的複雜功能體現Zenith致力追求創新的承諾。Zenith於1969年推出的革命性El Primero機芯，是世界上第一枚整合式高振頻自動計時機芯。自此，Zenith秉持並發揚創新精神，不斷突破新的界限，將腕錶精準計時與卓越性能提升至全新水平。錶廠不僅掌握了自動計時腕錶工藝，還推出了可將時間測量精準至1/10和1/100秒的高振頻機芯。 然而，Zenith在進軍計時腕錶領域的過程中，不僅追求卓越性能與精準計時。要體現先鋒精神的機芯，應該憑藉別具匠心、前所未有的設計脫穎而出，突顯其精妙之處。2003年，Zenith推出Chronomaster Open鏤空腕錶，旨在盡可能令其高頻運行的El Primero機芯一覽無遺。這也是製錶歷史上第一款配備局部鏤空錶盤，展現調校機構與擒縱機構的計時腕錶。Chronomaster Open鏤空腕錶甫一推出，即引發轟動，風格大膽的設計經常被模仿，卻從未被超越。局部鏤空錶盤一直是近20年來Zenith眾多Chronomaster腕錶一項備受矚目的經典特色之一。 隨著2021年推出了新款升級版El Primero 3600型機芯，其效率更高，並配備1/10秒計時功能，對品牌而言，將最新開發成果改良後融入標誌性Chronomaster Open鏤空腕錶，正是完美時機。全新Chronomaster Open鏤空腕錶並非簡單的改頭換面，更擁有新一代Chronomaster系列腕錶的輪廓線條與卓越特性。作品既流露出Chronomaster Sport的時尚運動氣息，亦從經典的Chronomaster Original汲取靈感，並以嶄新手法將Zenith El Primero計時腕錶之精髓發揮得淋漓盡致。 新一代Chronomaster Open鏤空腕錶重新演繹1969年經典A386腕錶上標誌性的三色錶盤設計，同時保留El Primero設計中獨樹一幟、一眼可辨的經典元素，增添一絲通透特色。與前代Chronomaster Open鏤空腕錶在9時位置設有完全鏤空的小秒盤有所不同，新一代表款採用合成水晶小錶盤，在保留三色計時盤設計的同時，亦可透過合成水晶看到矽質星形擒縱輪。此外，錶廠還重新構思了鏤空設計，摒棄了前代版本中的鑲貼「框架」，轉而採用帶倒角邊緣的圓形鏤空設計，透過鏤空部分可欣賞機芯上更為筆直，更具現代感的灰色錶橋。 為體現腕錶的別緻比例，滿足現今的腕錶愛好者，新一代腕錶採用直徑39.5毫米圓形錶殼。與42毫米直徑的前代錶款相比，錶耳更為纖巧別緻，錶殼邊緣的拋光斜角更為引人注目。泵式按鈕搭配圓潤頂蓋，更符合人體工學。精鋼錶鏈款式的輪廓線條以及拋光和緞光打磨表面潤飾皆與錶殼相互呼應。 透過藍寶石水晶玻璃錶背，所搭載的El Primero 3604 1/10秒自動計時機芯一覽無餘，這款機芯是基於首次搭載於Chronomaster Sport腕錶的3600型機芯的改良版，配備鏤空主夾板和橋板，可更為清晰地觀察5赫茲高振頻擒縱機構的運行，及其不含潤滑的矽質擒縱輪和擒縱叉。自動上鏈機制配備鏤空星形擺陀，能夠提供60小時動力儲存。 Chronomaster Open鏤空腕錶在全球Zenith專門店和授權零售商發售，備有搭配白色或黑色錶盤的精鋼款式，隨附精鋼錶鏈或「Cordura」效果橡膠錶帶。全新系列還推出一款玫瑰金腕錶，搭配白色錶盤和藍色「Cordura」效果橡膠錶帶. Chronomaster Open鏤空腕錶再次盛大推出，令Zenith極富開創性的計時腕錶系列更臻完美，在秉承輝煌往昔的同時，透過造型設計及功能展現充滿自信的現代魅力。 Chronomaster Open鏤空腕錶／型號03.3300.3604/21.M3300／直徑39.5mm精鋼錶殼／時間指示、計時功能／El Primero 3604自動上鍊機芯，動力儲存約60小時／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水100米 Chronomaster Open鏤空腕錶／型號03.3300.3604/69.M3300／直徑39.5mm精鋼錶殼／時間指示、計時功能／El Primero 3604自動上鍊機芯，動力儲存約60小時／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水100米 Chronomaster Open鏤空腕錶／型號18.3300.3604/69.C922／直徑39.5mm 18K玫瑰金錶殼／時間指示、計時功能／El Primero 3604自動上鍊機芯，動力儲存約60小時／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水100米 Source: Zenith

百達翡麗傾情推出首款十分之一秒短時計時腕錶，搭載高度精準的新款高性能機芯，為計時腕錶系列再添力作。 新款手動上弦機芯配備兩個獨立計時裝置及兩枚中心計時秒針，其一可顯示十分之一秒，精準可靠且清晰易辨，再次彰顯百達翡麗在短時計時領域的出眾實力與創新精神。這款高頻機芯（5赫茲）匯聚高新技術，擁有31項專利，其中7項新增專利專為新款裝置打造。這枚機芯躍動於新款計時腕錶中，其鉑金錶殼搭配藍色錶盤及紅漆指針，以別具運動魅力的設計，凸顯其蘊含的先進技術與強大性能。這款十分之一秒單按鈕計時腕錶以小批量方式生產，製作難度不亞於陀飛輪、三問報時或雙秒追針計時表，必將在超級複雜功能腕錶領域大放異彩，引發鐘錶鑑賞家與愛好者的濃厚興趣。 百達翡麗計時表秉持悠久傳統，底蘊深厚。1856年起，百達翡麗就憑藉單計時和雙秒追針計時懷錶脫穎而出，這些計時表通常還會增添萬年曆或三問報時等其他復雜功能。到了1930-1931年左右，百達翡麗還研發出一款配備十分之一秒計時功能的懷錶，現珍藏於百達翡麗博物館（館藏編號：P-340）。早在1923年，百達翡麗便受託打造出首款雙秒追針計時腕錶。1927年，百達翡麗推出首個常規生產的計時腕錶系列，包括單計時表和雙秒追針計時表，1934年至1960年代初生產的傳奇傑作Ref. 130便是其中之一。 2005年以來，百達翡麗研發了一系列具有單一或多重複雜功能（追針、三問報時、萬年曆、年曆、世界時間）的計時機芯。這些機芯均由百達翡麗製表工坊自主設計製造，凝聚多項技術創新與專利改進。如今，這些機芯加入常規系列，助力打造20餘種男女錶款。 薈萃多項機械成就 為進一步推動機械鐘錶發展並滿足高科技鐘錶愛好者的期待，百達翡麗決定開發首款可測量並顯示十分之一秒的計時腕錶機芯。為此，技術人員選擇以百達翡麗過去20年間開發的一款原廠機芯為基礎進行二次開發。那就是誕生於2009年的CH 29-535 PS，秉承傳統機芯結構（手動上弦、導柱輪控制裝置、水平離合器），同時匯集六項專利技術創新，並採用搭配兩枚中心計時秒針的雙秒追針計時裝置（CHR 29-535 PS機芯）。 首要任務是提高機芯振頻。CH 29-535 PS機芯的振頻為4赫茲（即每小時28,800次半擺動，機芯和計時指針每秒可跳動8次），只能測量八分之一秒的時間。而新款CH 29-535 PS 1/10機芯的振頻為5赫茲（每小時36,000次半擺動，每秒跳動10次），因此可以測量十分之一秒的時間。這項技術在百達翡麗計時腕錶中首度亮相，需要消耗更多能量。 然而要顯示十分之一秒，僅憑中心大秒針與5赫茲的振頻仍無法達到期望的精度，因為錶盤沒有足夠空間容納精微密集的十分之一秒刻度。因此，設計師選擇為CH 29-535 PS 1/10機芯配備兩個獨立計時裝置，一個用於秒針和30分鐘瞬跳累積計時器，另一個則專門用於測量和顯示十分之一秒。 專利同心圓環顯示裝置 百達翡麗追求清晰直觀的顯示功能。根據百達翡麗以客戶為本的研發理念，這款計時腕錶必須確保十分之一秒、秒鐘及分鐘顯示佈局合理，方便讀取時間。 因此，技術人員傾力開發出一套專利系統，可同軸顯示秒以及幾分之幾秒。這款腕錶配備兩根中心計時秒針，每根各由一套獨立機械裝置驅動。一枚指針每分鐘轉一圈，以傳統方式顯示最終秒數；另一枚指針（在新款Ref. 5470P-001腕錶中為紅色漆面）每12秒旋轉一圈，即比普通計時秒針快5倍，覆蓋12個區段，每個區段再十等分。如此一來，錶主可以立即讀取由珠點標記指示的計時秒數，然後在外側軌道式刻度根據最近的紅色標記讀取十分之一秒。短時計時的分鐘由3時位置輔助錶盤上的30分鐘瞬跳累積計時器顯示。 此專利系統操作簡便，卻於機芯之中蘊藏著精妙奇巧的複雜設計。百達翡麗一如既往，堅持新款機芯應在各個方面符合超越行業要求的嚴苛標準。這款腕錶不僅應能測量和顯示十分之一秒，而且可在30分鐘計時器運行期間始終保持這一精度。此外，CH 29-535 PS 1/10機芯配有兩個計時裝置和396枚部件，又必須在保留基礎機芯直徑（29.6 毫米）的同時令空間盡可能緊湊，僅可略微增加厚度（從 5.35 毫米至 6.96 毫米）。這款新型機芯甚至比CHR 29-535 PS雙秒追針機芯（7.1毫米）更為纖薄，可謂微縮技藝的一大創舉。 控制能耗，力求精準 這款百達翡麗超級複雜功能裝置與陀飛輪、三問報時或雙秒追針計時裝置一樣精密。為達到5赫茲的振頻，並整合配備高速指針的第二計時裝置，新款CH 29-535 PS 1/10機芯需要消耗更多能量。為控制能耗，技術人員必須嚴格把控機芯的每個角落與縫隙。當然，“精準”是整個機芯研發過程的核心要求。 第一個難點在於打造為整個機芯提供能量的單根主發條。百達翡麗對這一部件進行重新設計，從而提高效率，以盡可能維持擺輪游絲振幅，並確保走時精準。為增加可用能量並提高動力儲存，技術人員減小發條盒的軸徑，並增加主發條線圈的數量。此外，這款機芯還設有專利槽口，以減少上弦過程中滑動限位器的張力，從而避免因受力增加而引發故障。 Oscillomax®系統首次在常規系列中大放異彩 為確保高效、可靠和精確，百達翡麗決定採用由“先進技術研究”部門研發的Oscillomax®系統。這一調節裝置開發於2011年，共獲17項專利，配備利用Silinvar®材料的技術優勢打造的三種創新組件。其中，Silinvar®是一種矽衍生物，具有輕巧、堅韌、防磁等傑出的物理和機械特性。該系統包含採用專利末端曲線和內側軸轂的Spiromax®擺輪游絲（2017年獲得專利，用於Ref. 5650腕錶）；幾何形狀經大幅改良、由叉桿和擒縱輪組成的Pulsomax®擒縱裝置；以及搭配金質嵌飾的Silinvar®材質Gyromax®擺輪。這是百達翡麗“先進技術研究”系列萬年曆錶Ref. 5550P（2011年）誕生以來，百達翡麗首度將Oscillomax®系統用於常規系列時計。正因這一重要決定，新款CH 29-535 PS 1/10機芯才能發揮出眾性能。同時，這款機芯可確保達到百達翡麗印記規定的走時精度，即每日誤差範圍不超過-3/+2秒，但機芯能耗也相應增加。 捕捉分秒時光，流暢指針精準流暢 CH 29-535 PS 1/10機芯研發過程中的另一大挑戰在於，需要確保優異的顯示功能，尤其是十分之一秒顯示。兩種計時顯示必須完全同步。儘管轉速很高，但十分之一秒指針必須保持流暢移動，沒有跳動或振顫。對此，百達翡麗技術人員探尋並採取了多項創新解決方案。 十分之一秒顯示裝置通過驅動輪從基礎機芯的第四齒輪獲得能量。百達翡麗將驅動輪創新設計為兩部分結構，上半部分為柔性輪輻，下半部分為剛性輪輻。這種專利消隙設計確保構造緊湊又節約能耗，可令驅動輪輪齒對離合製動輪施加彈性力，有效抑制指針顫動。 計時裝置一經啟動，每分鐘轉一圈的十分之一秒驅動輪便與每 12 秒轉一圈（轉速快五倍）的十分之一秒小齒輪耦合。為實現這種“加速”，十分之一秒小齒輪採用微齒設計，直徑僅有1.469毫米的小齒輪上設有136個輪齒，齒高30微米。離合製動輪對小齒輪施加的預緊力可抑制齒隙產生。眾多諸如此類的巧妙設計充分提高了顯示精度。 減震裝置，盡現高效可靠 以客戶為先的解決方案還有一項不可或缺的設計：優化減震裝置。新款CH 29-535 PS 1/10機芯必須應對日常使用中的所有需求與風險。為此，百達翡麗開發了兩種專利裝置。其一為減震鉤裝置，可在短時計時期間全程固定離合器搖桿；其二利用了十分之一秒計時裝置部件的“失衡”現象（指重心，非旋轉中心）。在受到衝擊時，相應部件的加速度會被補償，而非累積。所有部件因此可以保持在理想位置，不會對腕錶的正常工作造成影響。 單按鈕計時，兼容創新與傳統 此外，這款計時腕錶還有一大亮點，2時位置設有一枚按鈕，可連續完成啟動、停止和重置操作。這種單按鈕設計令人聯想到經典計時表，必將令工藝時計愛好者青睞有加。除了CH 29-535 PS 1/10機芯獲享專利的特殊功能，這款全新腕錶還展現了傳統與創新的巧妙結合，此亦為百達翡麗的核心理念。 透過藍寶石水晶透蓋（可與隨表附贈的鉑金實心底蓋互換），可以充分領略CH 29-535 PS 1/10機芯的金銀絲細工部件與精緻繁麗的製作工藝，如邊緣經倒角和拋光處理的夾板、日內瓦條紋等。夾板上刻有“Oscillomax 5 Hz”和“GyromaxSi”的鍍金字樣，代表腕錶採用的創新機芯部件。 運動風格，優雅格調 這款短時計時機芯專注於提供出色性能，同時也需要可靠的保護。因此，百達翡麗精心打造獨樹一幟的運動風格外觀，並選擇珍貴稀有且難以加工的鉑金來保護這一技術成果。圓潤的錶殼沿用了2015年發布的Ref. 5370手動上弦雙秒追針計時腕錶的同款設計。特殊的下凹式表圈與略呈弧形的藍寶石水晶錶鏡渾然一體。錶殼側面稍稍凹陷並經過緞面打磨處理，微弧錶耳的生耳末端點綴凸圓形細節。如同百達翡麗的所有鉑金腕錶一樣Ref. 5470P-001鉑金腕錶在表耳間的6時位置嵌飾一顆完美無瑕的明亮式切割鑽石。 錶盤的優雅藍色與鉑金錶殼的熠熠光澤相得益彰，令各種顯示格外鮮明，一目了然。計時秒針採用不銹鋼材質，經噴砂鍍銠處理，搭配採用金珠的分鐘刻度。十分之一秒則由一根纖細的 Silinvar®指針顯示。這種高科技材質非常輕盈，因此既能節省動力，又具有出色剛性，足以承受計時驟然停止所產生的震動。Silinvar®指針採用全新專利裝飾工藝形成紅色漆面，並通過銅焊將軸管連接至Silinvar®指針。這是百達翡麗首度將這種極具前景的創新材料成功用於塑造腕錶外觀，並獲得專利。紅色指針與用於讀取十分之一秒的軌道式刻度標記相呼應。計時裝置不運行時，紅色和灰色計時指針會保持重疊，如同一枚指針。一旦按下2時位置的按鈕開始計時，兩枚指針就會分別以兩種旋轉速度開啟華美的時光芭蕾。3時位置的30分鐘瞬跳累積計時器和9時位置的小秒針搭配清晰的軌道式刻度，方便讀取時間。 新款Ref. 5470P-001腕錶配備海軍藍小牛皮錶帶，飾有壓花紋理圖案和紅色裝飾縫線，與錶盤顏色和諧呼應。另搭配鉑金折疊式表扣，確保佩戴舒適安全。 新款 CH 29-535 PS 1/10 機芯中的七項專利 ‧ 同心圓環顯示（專利號：WO2012104688A1） 該顯示模式基於兩根計時指針，可確保秒以及幾分之幾秒顯示便捷可靠，清晰易讀。 ‧ 發條盒軸槽口（專利號：WO2017005394A1） 增加槽口以減少主發條上弦時發條鉤施加的張力，還可減小發條盒的軸徑，通過經優化的發條線圈增加主發條儲存的動力。 ‧ 具有消隙功能的 1/10 驅動輪（歐洲專利申請編號：EP3042250A1） 這種上半部分為柔性輪輻，下半部分為剛性輪輻的雙層設計用於打造消隙輪，構造緊湊又節約能耗。 ‧ 減震鉤計時裝置（專利號：WO2015173372A2） 受到震動衝擊時，該系統可以牢牢地抓住運行中的計時裝置的離合器搖桿，以防當前的短時計時中斷。 ‧ 鐘擺減震裝置（瑞士專利號：CH713473A2） 該系統利用腕錶受到的衝擊加速力，令計時部件保持在理想位置，從而確保各項功能運行正常。 ‧ 表面塗漆的矽質指針（歐洲專利申請編號：EP3764167A1） 該工藝可通過精細的底漆塗層（如 PVD 或 CVD），提高清漆在氧化矽表面（Silinvar®）的貼合度。 ‧ 腕錶部件組裝工藝（歐洲專利號：EP 3309624 B1） 通過多層金屬塗層，這一結合兩種基礎材料（其一為非金屬材料）的工藝可對 Silinvar®指針的軸管進行銅焊。 此外，還有CH 29-535 PS機芯的六項專利創新（2009年）、高科技 Oscillomax®系統的17項專利（2011年），以及採用末端曲線和內側軸轂的 Spiromax®擺輪游絲專利（2017年）。 新款CH 29-535 PS 1/10機芯匯集多項創新技術，巧妙融合21世紀頭二十年百達翡麗研發的31項專利發明。 Source: Patek Philippe

2022年「鐘錶與奇蹟」Panerai沛納海出席年度鐘錶業界盛事，在為期一週的活動呈獻精彩傑作。 SUBMERSIBLE QUARANTAQUATTRO腕錶 首次以44mm錶徑現身成為Submersible系列的重大里程碑，加上系列現有的47毫米和42毫米尺寸。系列提供不同尺寸的腕錶款式，以求迎合佩戴者的需要。 Submersible QuarantaQuattro腕錶保留了Submersible系列的所有必備功能和經典特色，具有高達300米的防水性能，並設有專利錶冠保護裝置，體現了沛納海與海洋世界的淵源。 Submersible QuarantaQuattro Carbotech Blu Abisso專業潛水腕錶／型號PAM01232／直徑44mm Carbotech錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 Submersible QuarantaQuattro專業潛水腕錶／型號PAM01229／直徑44mm精鋼錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 Submersible QuarantaQuattro Bianco專業潛水腕錶／型號PAM01226／直徑44mm精鋼錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 SUBMERSIBLE QUARANTAQUATTRO eSTEEL™腕錶 面對艱巨的環境挑戰，Panerai沛納海選擇能減少鐘錶業界每個領域對環境影響的做法。eSteel™腕錶，內含72克再生材料，占整體重量（137克）的52%，不僅彰顯落實永續目標的重要性，亦傳承品牌雋永卓越的設計與技術實力。 eSteel™鋼合金無論在化學性質、物理結構和耐腐蝕性等層面，均媲美傳統精鋼，用來製作品牌經典Submersible系列潛水腕錶再適合不過。為強調腕錶使用的創新材質，錶冠護橋與錶盤皆標示eSteel鐫刻字樣。 Submersible QuarantaQuattro eSteel™ Verde Smeraldo專業潛水腕錶／型號PAM01287／直徑44mm磨砂eSteel鋼合金錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 Submersible QuarantaQuattro eSteel™ Grigio Roccia專業潛水腕錶／型號PAM01288／直徑44mm磨砂eSteel錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 Submersible QuarantaQuattro eSteel™ Blu Profondo專業潛水腕錶／型號PAM01289／直徑44mm磨砂eSteel錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 SUBMERSIBLE QUARANTAQUATTRO LUNA ROSSA腕錶 Panerai沛納海再次擔任Luna Rossa Prada Pirelli Team帆船隊的官方贊助商適逢第37屆美洲杯帆船賽舉行及Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa腕錶面世，雙方的合作譜寫全新篇章。限量發售1,500枚。 Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa特別版腕錶／型號PAM01391／直徑44mm磨砂精鋼錶殼／時間指示、日期窗／P.900自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面／防水300米 LUMINOR GOLDTECH™ CALENDARIO PERPETUO腕錶 高級複雜功能系列再添新猷。腕錶限量發行33枚，購買者將獲邀前往佛羅倫斯，在獨一無二的旅程親身感受Panerai沛納海的悠久歷史和傳統。 Luminor Goldtech Calendario Perpetuo萬年曆腕錶／型號PAM01269／直徑44mm沛納海Goldtech紅金錶殼／時間指示、萬年曆、兩地時間、動力儲存顯示／P.4100自動上鍊機芯，動力儲存3日／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水50米

Overseas系列是江詩丹頓的運動形象，兼容運動與正裝的設計，無論是運動還是正裝也是百搭。 更多資訊，請瀏覽： Website: https://www.clubwatchhk.com Facebook: clubwatchhk Carousell: brian68088810 Instagram 1): clubwatch68088810 Instagram 2): cw68088810 聯絡電話：6808 8810

沙夫豪森IWC萬國錶回顧其研發和處理創新錶殼材質的悠久傳統。早在1980年代，品牌就率先推出鈦金屬和陶瓷錶殼。而藉著Ceratanium®（瓷化鈦金屬），IWC萬國錶的物料工程師更開發出前所未有的全新材質，結合鈦金屬和陶瓷的獨特優點，當中包括其絕佳的抗腐蝕性。錶冠、按鈕、錶扣等附屬部件均可使用Ceratanium®製造，因此無需加上塗層，就能打造出奢華的霧面全黑色設計。 IWC萬國錶於1970年代起開始研究改進現有材質和使用全新材質的方式。其中一項計劃是透過使用鎢強化相對來說較軟的精鋼，以提高其抗刮能力。與保時捷設計工作室的合作，讓工程師團隊注意到鈦金屬這種材質。IWC萬國錶於1980年推出保時捷設計鈦金屬計時腕錶，是世上第一款以鈦金屬製作錶殼及錶鏈的腕錶。不久之後，品牌再度迎來下一個第一：1986年，達文西萬年曆腕錶面世，成為首款配備黑色氧化鋯陶瓷錶殼的腕錶。 每種材質各有不同，並有其特殊屬性。例如，鈦金屬質輕且防碎，陶瓷則幾乎不會磨損並高度抗刮。那麼，何不把這兩種IWC萬國錶傳統材質的優點結合在一起？研發耗時超過五年，IWC萬國錶的物料工程師團隊終於以Ceratanium®（瓷化鈦金屬）達成這項壯舉。全新材質與鈦金屬一樣質輕而堅固，又像陶瓷一樣堅硬抗刮。 一切源自特殊的鈦合金 Ceratanium®不僅僅是把鈦金屬和陶瓷進行混合，而是一種從頭開始研發而成的全新材質，它以IWC萬國錶嚴格條件冶煉的獨特鈦合金作為基礎。舉凡錶環、錶背、錶冠和按鈕等各種錶殼部件，均由這種合金的棒材和平板車削及銑削而成；加工過程使用了尖端的高精準電腦控制車銑複合機。最後再以手工進行表面噴砂處理，為部件帶來稍微不平整的霧面表面效果。 在烤爐中進行相變 接下來是Ceratanium®錶殼製造過程中最具決定性的最後步驟。部件放入烤爐中按照規定的時間以精確的溫度燒製。達到一定的加工參數時，鈦合金的特殊成分會使氧氣擴散到材質中，產生相變。表面接著具有非常堅硬及高度抗刮等典型的陶瓷特性。同時，燒製過程也為部件帶來獨特的霧黑色彩。 徹頭徹尾的黑色無需塗層 對於全黑腕錶的渴望是研發Ceratanium®的其中一個主要原因。腕錶行業經常使用物理氣相沉積（PVD）等塗層技術製作黑色錶殼。例如在精鋼表面鍍上一層超薄DLC（類鑽碳）塗層。美中不足的是，若腕錶遭到撞擊或敲擊，塗層很容易會剝落而露出基材，也因此同樣的製程無法符合IWC 萬國錶嚴格的品質要求。Ceratanium®的表面和材質融為一 體，就像是麵包酥脆的外皮，不會輕易剝落。 連細小的附加部件都能加工 陶瓷雖然可以製造黑色錶殼，但若用來生產細小的附屬部件，成本則極為高昂，甚至根本不可能達成。其中一個原因是陶瓷工件在燒製時會收縮約三分之一。此外，陶瓷無法只用任何塑形工序進行加工，例如銑削或鑽孔很容易造成其碎裂。Ceratanium®則大不相同：材質以鈦合金為基礎， 在進行塑形工序時可以無限延展。不只是主要的錶殼部件， 還可以用於所有附加部件。全黑腕錶因而誕生。 Ceratanium®於2017年隨海洋時計系列首度問世，此後數度應用於飛行員腕錶系列。最近，IWC萬國錶更成功打造出品牌第一款完全以Ceratanium®製成的多鏈節錶鏈。由於鈦金屬比精鋼質輕約30%，佩戴起來極為舒適。 Ceratanium®（瓷化鈦金屬）是沙夫豪森IWC萬國錶商標，已於世界各國註冊專利。 Source: IWC

2022年3月30日，沙夫豪森 – 隨著「鐘錶與奇蹟」（Watches and Wonders）錶展於日內瓦登場，沙夫豪森IWC萬國錶推出飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊兩款全新腕錶。飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊瓷化鈦金屬計時腕錶41是該系列首款以全瓷化鈦金屬（Ceratanium®）製成的41毫米計時腕錶。這種突破性新物料就像鈦金屬一樣輕而堅固，同時也像陶瓷一樣堅硬抗刮。採用黑色氧化鋯陶瓷打造的大型飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊腕錶43則是首款採用43毫米 錶殼尺寸的TOP GUN海軍空戰部隊大型飛行員腕錶。兩款新作分別搭載IWC萬國錶自製的69000型和82000型機芯系列。 IWC萬國錶TOP GUN海軍空戰部隊腕錶在2022年寫下輝煌新頁。除了發表白色和綠色陶瓷的「太浩湖白」與「 森林地綠」特別版，IWC萬國錶還推出兩款採用瓷化鈦金屬（Ceratanium®）和黑色陶瓷打造的全新腕錶，令TOP GUN海軍空戰部隊系列更為完備。這些時計展現了飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊腕錶自2007年問世以來，IWC萬國錶TOP GUN錶款標誌性的技術與性能導向設計。 2019年，飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊追針計時腕錶問世，瓷化鈦金屬（Ceratanium®）首度亮相IWC萬國錶飛行員腕錶。如今，這種創新物料藉著飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊瓷化鈦金屬計時腕錶41（型號 IW388106）重新回歸TOP GUN海軍空戰部隊系列，這款新作也成為了該系列首款採用瓷化鈦金屬（Ceratanium®） 錶殼、按鈕及錶冠的41毫米計時腕錶。瓷化鈦金屬 （Ceratanium®）不只具有質輕、高度抗刮等出色的物料特性，最引人注目的特點莫過於霧黑色彩，IWC萬國錶和 Pantone把它命名為「IWC Ceratanium®」。其深沉又略帶金屬光澤的色調源自獨特的製造過程：當錶殼零件放入烤爐中以高溫燒製，物料表面會自然形成這種色調。黑色錶盤和黑色指針上的漸層白色印花及夜光物料更突顯神秘的全黑色設計。IWC萬國錶69385型自製計時機芯在淺色藍 寶石玻璃底蓋下可一覽無遺。腕錶搭配帶有織物內襯的黑色橡膠錶帶。 自2012年以來，黑色陶瓷的大型飛行員腕錶一直是IWC萬國錶TOP GUN海軍空戰部隊系列的主打款式。今天， 這款經典腕錶首次採用符合人體工學的43毫米錶殼。 大型飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊腕錶43（型號 IW329801）配備黑色氧化鋯陶瓷錶殼、鈦金屬錶背、黑色錶盤和黑色指針。錶殼所使用的工程陶瓷可提供最大程度的防刮保護。IWC萬國錶和Pantone把這種黑色陶瓷顏色命名為「IWC Jet Black」。比勒頓上鏈系統的零件採用幾乎不會磨損的陶瓷製成，並提供60小時動力儲 備。內嵌的EasX-CHANGE®系統能夠輕鬆地更換綠色織物錶帶。軟鐵內殼可有效保護機芯不受磁場影響，而玻璃錶鏡即使壓力驟降也能維持在原位。 Source: IWC

為迎接2022年Watches and Wonders Geneva日內瓦鐘錶與奇蹟展，Tudor帝舵總共帶來5款新腕錶，接下來一一重點介紹。 BLACK BAY PRO 1. 磨砂及磨光鋼錶殼，直徑39毫米，搭配精鋼24小時刻度固定外圈 2. 啞黑色圓拱形粒紋錶面搭配一體成型夜光陶質立體鐘點標記 3. 「雪花」指針，帝舵潛水腕錶的一大標誌，1969年問世，塗有A級瑞士Super-LumiNova®夜光塗層 4. 帝舵表原廠機芯MT5652型，獲瑞士官方天文台認證（COSC），配備矽游絲，動力儲備長達70小時 5. 三款錶帶設計可選：黑色提花織紋錶帶、皮膠合成錶帶或鉚釘316L鋼錶帶，搭配帝舵表「T-fit」帶扣，便於快速調節 6. 五年可轉讓保用保證，無需登記或定期檢查 BLACK BAY GMT S&G 1. 磨砂及磨光鋼錶殼，316L鋼及黃金款，直徑41毫米，黃金雙向旋轉外圈，配黑色及棕色陽極氧化鋁字圈以顯示GMT功能 2. 圓拱形粒紋啞黑色錶面 3. 「雪花」指針，帝舵潛水腕錶的一大標誌，於1969年問世，塗有A級瑞士Super-LumiNova®夜光塗層 4. 帝舵表原廠機芯MT5652型，獲瑞士官方天文台認證（COSC），配備矽游絲，動力儲備長達70小時 5. 三款錶帶設計可選：黑色提花織紋錶帶、深棕色仿古皮錶帶或鉚釘316L鋼及黃金錶帶 6. 五年可轉讓保用保證，無需登記或定期檢查 BLACK BAY CHRONO S&G 1. 磨砂及磨光鋼錶殼，316L鋼及黃金款，直徑41毫米，黃金固定外圈，配黑色陽極氧化鋁測速計字圈 2. 圓拱形啞黑色或香檳色粒紋太陽光線效果磨砂錶面，搭配對比鮮明的圓紋副計時盤 3. 「雪花」指針，帝舵潛水腕錶的一大標誌，於1969年問世，塗有A級瑞士Super-LumiNova®夜光塗層 4. 帝舵表計時機芯MT5813型，獲瑞士官方天文台認證（COSC），配備矽游絲，動力儲備長達70小時，配備導柱輪及垂直計時離合輪裝置 5. 三款錶帶設計可選：黑色提花織紋錶帶、深棕色仿古皮錶帶或鉚釘316L鋼及黃金錶帶 6. 五年可轉讓保用保證，無需登記或定期檢查 BLACK BAY 31/36/39/41 S&G 1. 磨砂及磨光鋼錶殼，316L鋼及黃金款，直徑31、36、39或41毫米，可選配鑲鑽外圈 2. 黑色或銀色錶面 3. 「雪花」指針，帝舵潛水腕錶的一大標誌，於1969年問世，塗有A級瑞士Super-LumiNova®夜光塗層 4. 帝舵表原廠機芯MT5201型（31毫米）、MT5400型（36毫米）、MT5602型（39毫米）、MT5601型（41毫米），獲瑞士官方天文台認證（COSC），配備矽游絲 5. 316L鋼及黃金五鏈節錶帶，搭配帝舵表「T-fit」帶扣，便於快速調節 6. 五年可轉讓保用保證，無需登記或定期檢查 TUDOR Royal 1. 磨砂及磨光316L鋼錶殼，316L鋼款或316L鋼及黃金款，共有28、34、38及41毫米四種直徑可選 2. 28毫米款搭配鑲鑽外圈，其餘錶款搭配316L鋼或黃金坑紋外圈 3. 多款太陽光線效果飾面錶面或珍珠母錶面，搭配立體或鑲鑽羅馬數字 4. 棒形指針，塗有A級瑞士Super-LumiNova®夜光塗層 5. 日曆功能，41毫米錶款還配備星期功能 6. 一體式「五鏈節」錶帶，316L鋼或黃金及316L鋼材質，經磨砂及磨光處理 7. 五年可轉讓保用保證，無需登記或定期檢查 Source: Tudor

2022年3月30日，隨著「鐘錶與奇蹟」（Watches and Wonders）錶展於日內瓦登場，IWC萬國錶推出飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊兩款全新彩色陶瓷計時腕錶。飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊計時腕錶「太浩湖」特別版採用白色陶瓷錶殼與黑色錶盤，飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊計時腕錶「森林地」特別版則是以深綠色陶瓷錶殼和錶盤搭配霧面黑Ceratanium®（瓷化鈦金屬）按鈕、錶冠和錶背。兩款腕錶均搭載IWC萬國錶69380型自製機芯，每年將限量生產各1000枚。 2007年，IWC萬國錶推出結合黑色氧化鋯陶瓷錶殼和鈦金屬錶背的追針計時腕錶，宣佈飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊腕錶正式誕生。此後，先進物料成為TOP GUN海軍空戰部隊系列的標誌，賦予這些時計別具一格的技術外觀。IWC萬國錶於2019年發表的飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊計時腕錶「莫哈韋沙漠」特別版，是首款採用沙色陶瓷的TOP GUN海軍空戰部隊腕錶。如今，IWC萬國錶以白色和綠色陶瓷打造出兩款計時腕錶，讓整個系列更加完備。 「這兩款新作不僅強調了IWC萬國錶在自製計時腕錶與先 進物料領域的悠久傳統和豐富經驗，用於錶殼的白色和綠色陶瓷同時代表著TOP GUN海軍空戰部隊系列從專注於性能，演進為詮釋大膽的生活風格與獨特的生活方式。」沙夫豪森IWC萬國錶行政總裁克里斯多夫．格萊恩格-海爾（Christoph Grainger-Herr）表示。 「全新計時腕錶的的設計靈感源自於制服的顏色和令飛行員讚嘆不已的迷人風景。在前所未見的工程過程中，我們研發出兩種全新的陶瓷顏色—「IWC萬國錶太浩湖」白色和「IWC萬國錶森林地」綠色，並確保腕錶所有其他部件與這兩個新色調搭配得天衣無縫。」沙夫豪森IWC萬國錶設計總監克利斯蒂安．努普（Christian Knoop）補充道。 太浩湖位於加州和內華達州之間，是美國海軍空戰部隊學校 （TOPGUN）飛行員經常飛越的山區。這座淡水湖周圍的冬季景觀和白色制服，啟發了飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊計時腕錶「太浩湖」特別版（型號IW389105）的設計。腕錶搭配直徑44.5毫米的白色陶瓷錶殼、漆黑錶盤與覆有夜光物料的黑色指針。IWC萬國錶和Pantone把陶瓷顏色命名為 「IWC萬國錶太浩湖」。按鈕和錶冠以精鋼製成，錶背則為鈦金屬，搭配帶有獨特壓紋的白色橡膠錶帶，設計相當吸睛。 飛行員系列TOP GUN海軍空戰部隊計時腕錶「森林地」特別版（型號IW389106）的獨特色調，設計靈感則源自於海軍飛行員的飛行服。全新研發的「IWC萬國錶森林地」 綠色用於陶瓷錶殼和錶盤，數字及時標則是較淺的綠色。按鈕和錶冠以霧面黑Ceratanium®（瓷化鈦金屬）製成。這 項由IWC萬國錶經歷五年研發而成的物料，有鈦金屬的輕 盈與結構完整性，也像陶瓷一樣堅硬、抗刮。搭配帶有織物內襯的綠色橡膠錶帶，形成一致的整體感。 兩款腕錶搭載的69380型自製計時機芯，耐用、可靠又精準，並採用經典的導柱輪設計。此外更配備軟鐵內殼，可有效保護機芯不受磁場效應影響。玻璃錶鏡裝配穩固，可抵受驟降氣壓而不會意外鬆脫。防水性能均為6巴（60米）， 錶背鐫刻經典的TOP GUN海軍空戰部隊標誌。 前所未見的色彩工程 全新TOP GUN海軍空戰部隊計時腕錶所使用的彩色陶瓷，其設計和製造過程更為複雜。IWC萬國錶以「IWC萬國錶 太浩湖」和「IWC萬國錶森林地」製作出兩種全新的陶瓷顏色，最大的挑戰來自於使新研發的白色及綠色陶瓷色調能與各種不同物料製成的部件相互交融。而無論是錶盤、指針、橡膠錶帶、織物內襯甚至夜光塗層，每個部件都有其獨特的特性與特定的製造過程。 使用彩色陶瓷的豐富經驗 I WC 萬國錶於1980年代成為陶瓷物料領域的先驅。1986年，品牌推出達文西萬年曆腕錶（ 型號3755）， 首次使用這種堅硬、抗刮的物料。1994年問世的飛行員陶瓷計時腕錶（型號3705），則是首款使用陶瓷的飛行員腕錶。早在1980年代，IWC萬國錶就開始嘗試各種不同的陶 瓷顏色，並以白色、藍色、綠色甚至粉色陶瓷生產少量腕錶或原型。 彩色陶瓷錶殼的生產是一項是非常艱鉅的挑戰，每一枚錶殼都來自於獨特的配方與製造過程。氧化鋯結合其他金屬氧化物，才能得出陶瓷色彩。每種色調都必須使用不同的原料與特定的混合比例。此外，為因應不同的彩色陶瓷及其部件，必須調整製造過程和特定條件，例如燒結工序的溫度和時間。而且，彩色陶瓷對原料的純度要求也更高。 Source: IWC

日內瓦，2022年3月30日——江詩丹頓煥新演繹1977年為慶祝品牌創立222周年推出的傳奇名作 222 腕錶。這枚經典腕錶由瑞士知名鐘錶設計師Jorg Hysek構思而成，其大膽的設計標誌著品牌製 錶歷史上的重要轉折。自此，江詩丹頓開始在「運動風尚」腕錶領域展現出非凡造詣。在現存的各類222錶款中，江詩丹頓選擇以直徑37毫米、採用18K 3N黃金材質打造的參考編號44018腕錶作為此次傳奇經典重塑的原型。在延續Historiques系列精髓的同時，新款腕錶從當代視角重新詮釋了品牌深厚的美學積澱與文化傳承。 「222腕錶已然逾越經典，它是品牌設計師和工程師們匠心工藝的精妙結晶，彰顯了他們對品牌先鋒精神的傳承與發揚。」- 江詩丹頓全球行政總裁Louis Ferla 對古董錶藏家而言，222絕非是一個普通的數字組合。它代表著一款傳奇時計，也是一個時代的象徵，標誌著江詩丹頓製錶史上的一個重要里程碑。45年前，正值品牌創立222周年，江詩丹頓推出222腕錶，巧妙演繹當時尚屬新潮的「運動腕錶」概念。再此前的幾十年，運動錶款多為運動愛好者而設計，尤以專為飛行員或潛水員打造的專業款式時計為主，而奢華錶款則主要是正裝款式時計。 及至1970年代，在石英錶日益風行的競爭壓力下，兼具運動性能與奢華氣質的時計隨之出現。江詩丹頓推出的222腕錶便代表了機械製錶領域的這一嶄新趨勢，彰顯出那一時代勇於拓新的精神。這款作品標誌著品牌風格演進過程中的一次全新突破：腕錶中巧妙融入運動元素，線條硬朗、棱角分明，同時又不失雋永優雅的美感。 鐘錶藏家的心儀之選 1963年，江詩丹頓推出專為適應當時多變的工作生活節奏而設計的首款時計——參考編號6782的 Turnograph腕錶，其名稱由「Turn(旋轉) 」和「chronograph(計時) 」兩個單詞組成，得名於帶有15分鐘間隔刻度的雙向旋轉錶圈。儘管其投產時間相對較短，腕錶的棒狀指標及條形時標的幾何造型卻頗為引人注目。 1975年，品牌首次演繹都市時計，推出參考編號42001的Chronomètre Royal皇家天文臺腕錶， 採用別緻的錶殼造型，搭配略帶弧度的八角形錶圈。這是江詩丹頓首款配備一體式錶鏈的精鋼腕錶，開啟了品牌製錶風格的嶄新視野。兩年後，Jorg Hysek設計的222腕錶延續其美學精髓，以現代風格設計，展現出江詩丹頓時計與生俱來的優雅魅力和入微細節。 「我希望設計出一款兼具優雅與運動風範的時計， 並在這兩者之間達到恰到好處的平衡，演繹江詩丹頓經典而精緻的美學風格。」- 鐘錶設計師Jorg Hysek 除配備一體式錶鏈外，1977年推出的222腕錶還引入了實用的結構設計，扁平錶殼上配有醒目的凹槽錶圈。錶殼一體成型，意味著機芯需從上方裝入，旋入式錶圈設計可確保腕錶的防水深度達到 120米。222腕錶的錶殼厚度僅7毫米，這得益於其搭載的超薄機芯。機芯厚度僅3.05毫米，具備小時、分鐘及日期顯示功能。棒狀指標和條形時標的設計與1963年問世的參考編號6782 Turnograph 腕錶類似，展現出內斂精緻的美學風格。錶鏈通過螺釘與錶殼中層相連，採用大尺寸的六邊形中央鏈節設計，充滿堅毅的力量感。222腕錶最先推出的是一款直徑37毫米的錶款，被昵稱為 「Jumbo」(意為「巨無霸」)，隨後又相繼推出直徑34毫米和24毫米的精鋼款、黃金款及雙色調錶款，分別採用拋光處理或珠寶鑲嵌工藝，每款腕錶均在錶殼右下角5點位飾有品牌馬耳他十字標誌。直至1985年停產前，222腕錶一直為限量生產，為品牌製錶史上首批「運動風尚」腕錶的不朽傳奇書寫了輝煌篇章。 對細節的關注 如今，江詩丹頓煥新演繹這一傳奇名作「Jumbo」錶款，推出以18K 3N黃金材質打造的 Historiques系列222腕錶。延續Historiques系列的精髓，新款腕錶並非是對原作的簡單再現，而是賦予了現代視角的重新詮釋，融入先進的製錶技藝，致力提升其性能的穩定性和佩戴舒適度。 新款腕錶保留了222腕錶的標誌性元素，包括直徑37毫米的錶殼、凹槽錶圈、金色調錶盤、條形時標和棒狀指標、一體式錶鏈及六邊形中央鏈節，以及錶殼5點位的馬耳他十字標誌。該標識由經拋光處理的Pd150白金製成，焊於扁平錶殼上。 「222腕錶凝聚了1970年代的精神，當時的設計強調回歸本真、別具個性、敢於突破，腕錶的外型風格突出、造型原創。」- 江詩丹頓風格及傳承總監Christian Selmoni 全新222腕錶亦在原型錶款的基礎上進行了細節煥新： 搭載2455/2機芯，振動頻率4赫茲(每小時28,800次，原型錶款振動頻率為2.75赫茲)，動力儲存達40小時，走時更為精準。 2455/2機芯的擺陀專為新款腕錶而設計，雕刻原版222標識，外緣的凹槽圖案與錶圈相呼應。 表底蓋採用背透設計，令機芯一覽無遺。 裝飾打磨細節：錶冠和錶鏈以垂直缎光紋裝飾，錶圈予以環形缎面拉絲打磨，時標採用拋光處理，輪系和板橋經手工倒角打磨，板橋飾有日內瓦波紋，主夾板則經以圓形粒紋打磨。每一處細節均傾注非凡匠心，盡顯高級製錶精髓。 錶盤鐫刻復古字體的「AUTOMATIC」字樣。 新款腕錶的機芯直徑略有縮小，使得日期視窗相比原款設計明顯偏離表盤外緣，可讀性更高。 指標和時標覆有Super-LumiNova®夜光塗層(白天呈米白色，夜晚為檸檬綠色)，令讀時更為清晰。 錶鏈搭配三段式(非兩段式)錶扣。 錶鏈予以重新設計，將原先外露的螺釘隱藏，使得佩戴更加舒適。 The Anatomy of Beauty® 新款腕錶保留了經典222腕錶的所有標誌性特色，從當代視角重塑傳奇之作。每一處細節均經過精心雕琢，生動詮釋江詩丹頓2022年度主題「The Anatomy of Beauty®」。從設計師每一次深思熟慮的美學抉擇，到手工匠人細緻入微的裝飾打磨，無不彰顯出對細節的執著追求。每一枚時計作品的各個部件都飽含細緻匠心，即便是隱於機芯內部的細節也一絲不苟。放眼細看，可欣賞到錶盤上精緻的機刻雕花圖案，還有鑲嵌珠寶的分鐘刻度圈、線條優美的經典馬耳他十字造型錶鏈鏈節、陀飛輪框架上指示秒鐘的精巧藍鋼螺釘，以及鏡面拋光的三問報時音錘、夾板和板橋上精細的倒角打磨，更有以微繪琺瑯工藝生動呈現風暴下破浪前行的船隻。江詩丹頓深信，對細節的入微關切成就了解構之美，美在此真正得以顯現。 綜述 江詩丹頓從當代視角重塑1970年代的傳奇名作222「Jumbo」腕錶。這款1977年問世的腕錶錶殼直徑37毫米，以黃金材質打造，是「運動風尚」腕錶的典範之作，標誌著品牌經典時計創作的重要里程碑。一體成型的酒桶形扁平錶殼上配有凹槽錶圈，搭配一體式錶鏈，堅固實用，盡顯運動風範，簡潔的線條和精美的弧度設計則散發出優雅魅力。此次再度詮釋的這款Historiques系列在保留原作精髓的同時，亦做出細節煥新，使佩戴更舒適，讀時更清晰。錶殼5點位飾有馬耳他十字標誌，透過表底蓋可欣賞到品牌自製的新一代2455/2機芯，配備專為此款腕錶全新設計的擺陀。機芯每小時振動28,800次，走時更加精準，裝飾打磨細節與原作一樣飽含細緻匠心。全新腕錶保留了原款222腕錶的美學元素：金色調錶盤上點綴條形時標和棒狀指標，均塗覆夜光塗層，夜晚呈現檸 檬綠色調，巧妙呼應原作中以氚作為夜光塗料的設計。錶鏈結構則經過重新構思，更符合人體工學 設計。 Source: Vacheron Constantin