top of page

Breguet 寶璣呈獻全新 Type XX 系列


近70年來,Type XX系列一直是製錶界的經典,並伴隨航空歷史的發展而歷久不衰,無論是飛行員的精密時計,或是腕錶愛好者腕間的一抹流光,無不展露出迷人的傳奇品質。寶璣為此深感自豪,並將經典之作重新詮釋,推出融合創新設計與現代風格的作品,向歷史致敬。


第四代經典Type XX腕錶終於問世,並推出兩個版本以滿足所有人的期望,包括一個軍用款式和一個精益求精的民用款式。寶璣從初代的經典錶款汲取靈感,將現代的動感元素與科技精髓融入新作之中。顯然,Type XX腕錶的傳奇不會消彌,將繼續書寫輝煌時光!


由豐富深厚的品牌傳承中採擷設計靈感來製作全新Type XX腕錶,對寶璣來說可謂自然不過。在1950年代初,寶璣應法國空軍要求,製作出可配戴於腕上並擁有獨特功能的耐用計時錶。



TYPE 20 CHRONOGRAPHE 2057 : 軍旅傳承

這款腕錶的靈感源於1955年至1959年間交付予法國空軍的1,100枚腕錶,同樣採用阿拉伯數字Type 20命名,而系列的其他腕錶,包括交付給海軍航空部隊(Aéronautique Navale)的腕錶,則採用羅馬數字Type XX。全新腕錶採用饒富現代氣息的黑色電鍍錶盤,並沿用Type 20的經典風格。


阿拉伯數字時標與錶圈上的三角形標記覆有薄荷綠色夜光塗層,所有指針亦然。3時位置的30分鐘累積計時器,如今相較9時位置的60秒累積計時器更大,而4時和5時位置之間亦新增一個日期顯示窗。


42毫米精鋼錶殼,配備無鐫刻錢幣紋雙向旋轉錶圈,與過往交付給空軍部隊的腕錶如出一轍。錶冠仍然為梨形,可以三個位置調校:1為原始位置,2為日期校正,3為時間設定。2時位置的按鈕用於啟動計時碼錶,4時位置為帶有飛返功能的按鈕。前者用於啟動和掣停腕錶,後者則用於重置計時碼錶與分鐘累積計時器。


TYPE XX CHRONOGRAPHE 2067 : 民用款

第二款全新推出的時計頗具前衛風格,與1950年代及1960年代精巧的民用款Type XX腕錶一脈相承,特別是製造於1957年的編號2988腕錶。此腕錶的錶盤與2057計時腕錶的錶盤同樣採用了電鍍工藝處理,但也有相異之處。首先是錶盤佈局不同:15分鐘累積計時器位於3時位置,12小時累積計時器位於6時位置,走時秒針則設於9時位置。與軍用款一樣,累積計時器的尺寸不同,令錶盤佈局更富有活力,更易辨識。


阿拉伯數字時標、指針與錶圈上的三角形標記均覆有象牙色夜光塗層。日期顯示窗位於4時和5時之間。


42毫米精鋼錶殼配備帶刻度的錢幣紋雙向旋轉錶圈。經典的直身錶冠,可以三個位置調校:1為原始位置,2為日期校正,3為時間設定。2時位置的按鈕可啟動和掣停計時功能,4時位置的按鈕則具備飛返功能,可瞬時重置和重啟計時功能。


728型機芯問世

經過錶廠四年潛心研發,寶璣欣然為民用款和軍用款腕錶分別推出全新的自動上鍊728型機芯和7281型機芯。

機芯堅固耐用,兼具創新性能,同時受到多項專利保護,更融合了現代計時腕錶的所有製錶科技,如導柱輪、垂直離合、5赫茲振頻,以及開創性的歸零啟動系統。除此之外,機芯亦將測時學(精準計時)領域的尖端創新科技應用其中。


擺輪游絲、擒縱輪與擒縱叉全部採用矽材質。矽不僅耐腐蝕和抗磨損,而且不易受磁場影響,可增加時計走時的精準度。再者,這款自動上鍊機芯具備60小時的動力儲備。


「飛返」功能

兩個款式均具備「飛返」功能,可讓計時腕錶的計時功能歸零並瞬時重啟計時。2時位置的按鈕可啟動計時功能,4時位置的按鈕可將計時重置歸零,再按一下則立即重啟計時。


所有1954年起製作的Type XX計時腕錶,以及多款飛機儀錶板上的計時儀器,均設有這項方便航空的功能。Retour en vol(飛返功能)的省時潛力深受飛行員青睞,按動下方按鈕即可將計時指針重置為零。


指針亦立即從零開始重新計時。如果沒有這項功能,將指針重置歸零及重啟計時便需要進行三項獨立的操作。


這些創新的啟動與歸零系統操作起來快捷精準。無論執行哪種操作,按鈕所承受的按壓力都很均衡。垂直離合機制亦運用了同樣的均衡受壓原則,方便精準啟動。


因此,計時指針能夠瞬時啟動,沒有初始振顫。機芯選用全夾板來保證擺輪的穩定與安全,因此更堅固耐用,在遭遇外界衝擊時也能保持精準。



美學內蘊是這款全新機芯的另一大優勢,其潤飾頗費一番心力。除各零件上的太陽紋飾、蝸形飾紋、倒角、圓紋打磨及其他可見的裝飾元素外,寶璣還對導柱輪進行了黑色DLC塗層處理,增強視覺對比效果,並改善摩擦性能。 透過藍寶石水晶錶背可清晰地欣賞到機芯細節,包括造型如機翼並鐫刻寶璣標誌的黑色擺陀。


Source: Breguet 寶璣


 

上一篇文章


如欲查詢更多資訊,可到 CONTACT 聯絡我們。

bottom of page