top of page

BELL & ROSS 推出 BR 03-92 Patrouille de France 腕錶,慶祝法國巡邏兵飛行表演隊創立成立七十週年。


Bell & Ross 與法國空軍巡邏兵飛行表演隊(Patrouille de France)正在慶祝他們創立七十周年的盛事。巡邏兵飛行表演隊成立於 1953 年,迄今已經翱翔在藍天七十年。作為全球最優秀的花式飛行表演機隊之一,巡邏兵飛行表演隊的隊員都是頂尖的戰鬥機飛行員,他們對表演的要求極高,這使得他們在機隊中享有非凡的地位和聲譽。表演隊代表了法國軍方和航空工業的卓越成就,無論是技術還是藝術層面,他們的每一次表演都令人讚嘆不已。七十年來,巡邏兵飛行表演隊不斷創新,嚴謹的籌備和精確的執行使得他們擁有這些寶貴的經驗和原則,這些原則至今仍然合乎時宜,與 Bell & Ross 的理念不謀而合。

Bell & Ross 總裁兼聯合創辦人 Carlos Rosillo 表示:「飛行表演隊是法國空軍精銳部隊,亦是法國軍方及航天技術卓越成就的大使,Bell & Ross 出任表演隊夥伴,皆因與表演隊的理念與價值觀不謀而合,BR 03-92 PAF 七十周年紀念腕錶見證了 Bell & Ross 與軍事飛行的豐富悠久歷史淵源。」

巡邏兵飛行表演隊與 Bell & Ross 的合作超越了一般品牌之間的合作。就像表演隊強調隊員之間的默契一樣,表演隊和 Bell & Ross 分別是飛行和製錶領域的權威。自 2021 年開始,雙方的合作越來越密切,已經建立起牢固的夥伴關係。


SIRPA Air and Space 總監 Malard 上校表示:「法國空軍與 Bell & Ross 自 2020 年起建立了緊密互信的夥伴關係,建基於飛行表演隊品牌及雙方的共同理念 – 超越自我、不懈創新、嚴格精準及團結一致, 時刻都是表演隊及 Bell & Ross 堅守的信念,更重要是雙方同樣精益求精並致力提升法國科技及文化地位,令雙方合作有著更深遠意義。法國空軍欣喜與 Bell & Ross 一同慶賀飛行表演隊成立七十周年,今次推出的紀念系列腕錶是雙方共同理念與熱忱的結晶。」

在過去的七十年裡,巡邏兵飛行表演隊以他們精湛的技術和卓越的表演感動了無數人的心。他們的戰鬥機外形纖長,矯若游龍,劃破長空令人心馳神往。從 1953 年開始服役的 Thunderjet,到 1981 年開始服役的 Alphajet,以及 Ouragan、Mystère IV 和 Fouga Magister,這些經典傳奇戰機都出現在 BR 03-92 PAF 七十周年紀念腕錶的陶瓷錶背上,向這些傳奇戰機致敬。


向傳奇致敬並不是一件容易的事情,需要克服一些技術上的挑戰。另一位創辦人兼創意總監 Bruno Belamich 表示:「飛行表演隊自 1953 年成立以來,這五款戰機曾先後服役,其外觀刻在錶背上,但要將五款飛機都放在錶背,對設計部門來說較為複雜,當然最後都順利完成任務。」

飛行表演的成功與否完全取決於飛行員的表現,飛機上的儀器只是他們的輔助工具。Bell & Ross 的製錶理念也遵循這一原則,他們的時計必須符合專業人員的需求,具有優秀的技術性能,並且具有實用價值。


Bruno Belamich 回憶說:「我們製作腕錶之前必定會諮詢飛行員的意見,首要目標是迎合其所需,製 作可以協助其完成任務的時計工具。例如 BR 03 TYPE A Patrouille de France 就是按飛行員的要求而製作,裝置石英機芯,具有行針及跳字兩種顯示模式。」全新 BR 03-92 PAF 限量版也是由飛行員提供設計靈感,亦參與腕錶設計。

Bell & Ross 特別為這款新作選擇了一個亮麗的鮮藍色錶盤,與飛行表演隊飛行員制服的顏色相呼應。錶盤上分置了表演隊的標誌和七十周年標誌,並在錶盤的外緣上含蓄地繪上法國國旗的藍白紅三色。


BR 03-92 PAF 腕錶是為了紀念巡邏兵飛行表演隊成立七十周年而推出的作品,它是一款真正的專業時計。它採用了 BR 03 系列的輕巧方形陶瓷錶殼(42 x 42 毫米),並經過黑色塗層處理,突顯出設計細節的對比。腕錶配備了 BR-CAL 302 自動上鏈機芯,具有小時、分鐘、秒鐘和日期顯示功能,並具有約 100 米的防水能力。這款腕錶限量生產 999 枚。


Source: BELL & ROSS


 

上一篇文章


如欲查詢更多資訊,可到 CONTACT 聯絡我們。

Comments


bottom of page